¿Debo pagar por usar una fuente en mi proyecto?

Se trata de una de las preguntas más frecuentes que me hacen mis alumnos, tanto de grado como de máster. El desconocimiento sobre las leyes de derechos de autor y copyright/copyleft es generalizado, yo mismo me encuentro bombardeando a preguntas a mi cuñado —abogado el pobre, lo tengo frito— porque el tema se las trae.

Voy a intentar sintetizar lo que tengo claro hasta la fecha; pido disculpas si cometo algún error o no explico bien alguno de los puntos, aprovecha los comentarios para pedir las aclaraciones oportunas.

Nociones previas

Por el mero hecho de crear una tipografía tienes derechos de autor (morales y patrimoniales) sobre tu obra. Los morales son irrenunciables y jamás caducan: las meninas las pintó Velázquez y debemos citarlo siempre que lo reproduzcamos; los derechos patrimoniales —es decir, los derechos sobre la reproducción y explotación de tu obra, también llamados copyright— son otro cantar: se pueden vender, alquilar o regalar y tienen una validez que depende del país donde te encuentres, pero aviso que el mínimo es de 50 años desde que mueres y en Europa 70 (bueno, hasta que se cumplan los 70 años de la muerte de Walt Disney y los vuelvan a ampliar por enésima vez). Pasado ese tiempo tu obra pasa a dominio público y cualquiera puede reproducir, copiar y versionar tu creación sin consultarte ni darte un euro.

Existe un movimiento llamado copyleft (en oposición a copyright) que cuenta cada vez con más empuje, usuarios y apoyos por parte de los artistas y creadores. Se basa en permitir la libre distribución de copias y a veces versiones de tus obras sin control alguno o limitando sólo algunos de los derechos de autor; quizás hayas oído hablar de las 6 licencias Creative Commons, por ejemplo, que van desde la libertad absoluta —Atribución (CC BY), que significa: modifica lo que quieras, cambia la licencia de la obra resultante o véndela,  pero cítame— hasta una libertad relativa —Atribución-NoComercial-NoDerivadas (CC BY-NC-ND), que significa: cítame, no modifiques nada y no vendas mi obra—.

Averigua el tipo de licencia que usa la fuente en cuestión

Las tipografías en el entorno digital se tratan como cualquier software y las consigues con una licencia de uso; no son tuyas pero «compras» o te «regalan» el derecho a usarlas en n ordenadores. Por eso lo primero que tienes que hacer para saber si puedes usar una tipografía en un proyecto es averiguar el tipo de licencia (si la documentación está en inglés busca la palabra EULA) y actuar en consecuencia, de lo contrario estarás cometiendo un delito.

Mis alumnos se mueven normalmente en dos escenarios: tienen fuentes que venían instaladas con su sistema operativo o con un paquete informático (habitualmente el Office y el Adobe Creative Suite) o se han bajado algo de Dafont —por favor, no lo hagáis, es peligroso para vuestra salud mental— y con un poco de suerte de FontSquirrel o Google Fonts —de aquí sí, chicos—.

En el primer caso, si el sistema operativo o el paquete de aplicaciones no es pirata, has adquirido licencias de uso de las tipografías que se han instalado automáticamente (aprovecha y revisa si te has dejado alguna por instalar que a veces pasa) y puedes usarlas para diseñar y cobrar «casi» lo que quieras. La excepción es la siguiente: no puedes instalar la fuente en un servidor para usarla en tu página web —aunque sí puedes hacer una imagen jpg o similar usando esa tipografía— porque cualquiera podría descargársela.

Por lo tanto a la pregunta típica: «¿Puedo instalar la Helvetica en mi servidor?» la respuesta es no, salvo que compres una licencia web para la Helvetica. Sin embargo puedes hacer un cartel o una camiseta y venderlos sin problemas. Si la tipografía es gratuita tendrá una licencia copyleft (Creative Commons, Apache, SIL Open Font License o GNU, aunque hay más) donde podrás leer qué puedes hacer con ella pero lo normal es que te permita hacer casi lo que quieras (como mucho te prohibirá venderla o cambiarle el tipo de licencia a la versión que hagas de ella).

Si no tienes licencia de uso, no la uses

Está feo, si un diseñador pasa cientos de horas creando una tipografía y le pone un precio, debes respetarlo. No uses su trabajo para un proyecto que luego vayas a cobrar, eso no se hace; distinto es si estás estudiando y haciendo trabajos no comerciales, entonces te recomiendo que te bajes y pruebes todo lo que pilles, bébete todo el vino que puedas hasta que seas capaz de distinguirlos y nombrarlos de memoria. Eso sí, cuando pases a profesional, ve comprando las tipografías que uses en tus trabajos; piratéalas sólo para probarlas. Es un delito pero si vas comprando poco a poco no te va a pasar nada; si le echas demasiado morro entonces te mereces todo lo que te pase. Así es como lo veo yo y he cosechado algunas enemistades por defender mi postura públicamente pero creo que hay que mojarse, en esto no caben medias tintas.

350 comentarios en “¿Debo pagar por usar una fuente en mi proyecto?”

  1. Buen día, antes que nada le agradezco su tiempo, y su atención, quiero preguntarle lo siguientes puntos:

    ¿Si yo realizo el pago o la donación que me pide el autor de la Font para usar su tipografía comercialmente y legalmente, ¿puedo usar la tipografía libremente?, es decir, por ejemplo: mezclarla con elementos o diseños gráficos hechos por mi, para crear el logotipo de mi Página Web? (La página web tiene fin comercial).

    También deseo preguntarle en caso que su respuesta fuera afirmativa, ¿sobre el logotipo que yo desarrollara tendría que citar al autor por ser el autor-creador de la tipografía que utilice en un logotipo creador por mi, aun cuando ya pague por usar legalmente su tipografía?.

    ¿Si yo deseo vender jerseys por ejemplo, con el logotipo de mi marca, el logotipo cuyo diseño grafico fue creado por mi y este se complementa o se añado con la tipografía de alguien mas, debo pagarle regalías al autor, aun cuando ya pague legalmente para usarla?

    Finalmente una ultima pregunta, ¿Si yo registro en la oficina nacional de derechos de Autor de mi país, el logotipo creado por mi, este tendría que citar al autor de la tipografía?

    Disculpe si le he molestado con esta asesoría virtual… muchísimas gracias, y que tenga excelente día.

    Excelente Página.

    1. Daniel Rodríguez

      Hola Chriss, voy contestando por orden:

      1. Sí, para eso la has comprado o descargado gratis con consentimiento del autor (con donación o sin ella).

      2. No hay costumbre en el caso de los logotipos, aunque siempre es de agradecer que se cite al autor porque ayuda a identificarlo y a darle más notoriedad/tráfico. Si te fijas yo cito las fuentes que uso, internet ayuda mucho en este caso. Cuando hago un trabajo offline es más difícil, se suele hacer en libros y revistas pero no en logos, packaging, cartelería y otros trabajos. Consejo final: cita siempre que sea posible.

      3. No, la autora del producto eres tú y las regalías son para ti. Cuando se usa software libre se «premia» al autor con donaciones o encargos. Lo que está prohibido en la mayoría de los casos es que modifiques la tipografía y la vendas.

      4. Pregunta para un abogado; la respuesta que te voy a dar ponla en cuarentena… lo que se registra de un logo es la combinación que hace el autor de la tipografía, el color y la composición (el espacio); si hay un espacio para describir el logo verbalmente tiene sentido citar e nombre de la tipografía (y autor) de la misma manera que se especifica el color RGB/CMYK/Pantone

      Espero haberte ayudado,
      Daniel

  2. Hola,

    He tropezado con tu blog de forma casual siguiendo hilos sobre el uso legal de las fuentes y el tema de @font-use.

    Tu contenido me ha parecido muy bueno y voy a comenzar a leerme tus post.

    Acabo de quitar la fuente que habia preparado para mi blog ya que por la lectura he descubierto que tengo que pagar por uso en web. (acabo de activar el blog y estoy afinando el tema).

    Quizas puedas aclararme la siguiente duda:

    Hace un año me diseñe un logo para mi nick y ahora un logo más amplio para el blog con la fuente brush script de Robert E. Smith que tiene en licencia lynotipe..

    ¿Debo de pedir permiso o pagar licencia para usar esos logos en png por la web?

    Gracias por tu respuesta y un saludo,

    Jose.

      1. Gracias a ti por la rapida espuesta,

        me permite centrarme en escojer la fuente para el blog y dejar para un poco más adelante el rediseño del logo con la fuente definitva.

        Un saludo,

        José

      2. Hola Daniel,

        Hoy me he tropezado con la «letra» pequeña de una licencia web de una tipografía de la casa MyFonts.com y en este caso especifican que, (traducción literal de los términos del ingles):

        «Si el archivo de la fuente en sí misma no se incrustará en el sitio web (por ejemplo, cuando se utiliza la fuente en una imagen gráfica estática como el logotipo) debe adquirir una licencia de escritorio en su lugar.»

        Te lo comento por que es una condición nueva que hay que verificar en las licencias de uso, aunque supongo que la «clausula» se ira extendiendo a todos.

        Sion olvidar la clausula para los diseñadores que te indica que debes de informar al cliente de que tiene que adquirir la licencia para usar la tipografía en su logotipo, solo he leído el ámbito de las páginas WEB.

        Muchas gracias por tus consejos y excelentes contenidos,

        Un saludo,

        José

        1. Daniel Rodríguez

          No es nada nuevo eso que me cuentas, está claro que se deben comprar licencias de escritorio para poder diseñar logos y que el cliente debe comprarlas también. Así está escrita la ley (otra cosa es que ya no tenga sentido).

  3. buenas gracias por la atencion de antemano pero tengo una duda el asunto es este estoy diseñando un logo para la empresa de mi padre ,la empresa obviamente es algo comercial es una distribuidora bastannte grande y exitosa lo cual me preocupa en este momento no me siento capaz de diseñar una tipografia y pensaba poner alguna pero dada la covertura que va a tener el logro me preocupa bastante y no tengo el tiempo suficiente para desarrollar una propia y el marco legal me preocupa bastante asi que en lugar de preguntar que es lo peor que podria pasar preguntaria sobre un sitio seguro en el que pueda encontrar las tipografias con este aspecto legal bien definido y que mientras la pague pueda usarla de forma comercial en el logo gracias por la atencion

    1. Daniel Rodríguez

      No te preocupes tanto, si has pagado por la tipografía puedes usarla comercialmente. Si la fuente venía en el sistema operativo y éste no es pirata, lo mismo. Si la tipografía es gratuita tienes que mirar la licencia, si es GNU, OFL o Apache tienes permiso para usarla comercialmente, si es Creative Commons hay varias posibilidades.

      1. Ely Landaeta

        Mi duda puedo usar una tipografía en dafont para personalizar polleras, tazones, etc sin licencia, soy una emprendora nueva y no quiero tener problemas. Alguien me dijo que el problema es si vendo o uso de manera digital las tipografías sin licencia.

  4. Hola. Me encontré tu blog de forma casual, y quería comentarte un caso, en el que me gustaría recibir tu opinión (veo que has posteado recientemente).

    Entré a trabajar en una empresa que tenía una imagen definida, como diseñadora. Sin embargo, al empezar a hacer piezas gráficas me di cuenta de que de las fuentes que usan para logos, vitrinas, anuncios de redes sociales, y similares, no hay ninguna que sea de uso libre comercial y no han comprado licencia alguna (no me parece honesto por parte de los diseñadores anteriores, y me preocupa).

    Entonces, ¿que consecuencias puede tener eso para la empresa? Gracias de antemano.

    1. Daniel Rodríguez

      Lo primero es asegurarte de que no son fuentes que venían instaladas en el sistema o que se instalaron con el software (Office y Adobe Creative Suite lo hacen) porque éstas, si el software no es pirata, sí dan permiso para utilizarlas comercialmente.
      Si no es el caso tu empresa se arriesga a que le obliguen a comprar todas las fuentes que se han descargado en su ordenador. Eso puede ser un pastón dependiendo de la colección que tengas en el ordenador de modo que te recomiendo que hagas limpieza y sólo uses fuentes compradas o gratuitas (en el blog tienes bastante información). Ve comprando poco a poco y las vas usando sobre la marcha.

  5. Hola Daniel, soy una ilustradora freelance que ha terminado su primer cuento ilustrado para niños y quisiera publicarlo. He usado la fuente Gotham Narrow, y entontré esto: http://www.typography.com/home/eula.php

    aunque se inglés no entiendo nada! puedes ayudarme a entender que significa? si es que quiero usarlo en un libro de 10 páginas, tengo que pagar? o simplemente no puedo usarlo?

  6. Muchas gracias por compartir tus conocimientos.

    Mi pregunta va acerca de concursos de carteles. Vamos a pensar en un evento importante. ¿Puedo utilizar la tipografía que quiera a la hora de presentar mi propuesta? ¿Pueden derivarse problemas legales para mí o para la institución organizadora? Si la fuente que empleo estaba en el sistema operativo original de mi Mac, ¿puede haber problemas o tanto yo como la institución podemos emplearla libremente?

    Gracias de antemano.

    1. Daniel Rodríguez

      Si quieres la respuesta legal, con la ley en la mano vas a tener problemas salvo que la fuente esté en tu Mac. Si quieres una respuesta práctica lo que te aconsejo es que esperes a ganar el concurso para comprar las fuentes.

  7. Hola Daniel,

    Tengo muchas dudas respecto a los derecho de Eula ya que he utilizado para el logo de mi página web (se trata de un e-commerce) una fuente que esta protegida por estos derechos y en myfonts no me acaba de quedar claro si se puede utilizar en un logo ya que dice lo siguiente: «This license does not allow the use of a typeface in a manner where the typeface becomes the primary aspect of a product for resale» http://www.myfonts.com/viewlicense?lid=656
    Muchas gracias!

    1. Daniel Rodríguez

      Si la has comprado puedes usarla para el logo, ese párrafo que citas es para evitar que alguien junte la tipografía con unas cuantas fotos/vídeos/pdf/o-lo-que-sea y las venda como un paquete. Lo normal es usarla para un logo o una portada o un envase, es decir, para formar parte de un producto pero no como protagonista (primary aspect) del mismo.

  8. Hola, tengo una duda:
    estoy creando una página web y una app, necesito una font para crear el logotipo y quisiera saber si puedo utilizar alguna de FontSquirrel o de Google Fonts. Es un proyecto con interés comercial, por eso ando dudosa, y mi pregunta es si podría emplear la fuente sin meterme en problemas.
    Gracias de antemano!!

    1. Daniel Rodríguez

      La mayoría de ellas lo permiten sin problemas, no te contesto un 100% porque siempre puede haber alguna que sólo permita proyectos personales no comerciales, siempre hay que leer la licencia (EULA)

  9. Que tal, muchas gracias por tan buen post; tengo una pregunta (con respuesta parcial propia).
    ¿Como citar el copyright o al autor de la tipografía si se esta creando un sitio web?
    Pienso que sería como comentario en el CSS al lado de font-face o en el archivo de humanstxt dado el caso. ¿Alguna otra idea?

    1. Daniel Rodríguez

      Yo lo haría en el código html y crearía un elemento de navegación titulado créditos, donde puedes citar a los autores de las fotografías, música o tipografías que uses en la web.

  10. Hola, estoy haciendo unos trabajos y necesitaria saber si estas fuentes tienen algun tipo de derechos de autor asi como si se podrian utilizar para fines comerciales, no estoy seguro pero creo que alguna de ellas es de windows.

    NYALA
    MEIRYO UI
    ALLGEMEINE
    MYRIADPRO REGULAR
    HAETTENSCHWEILER
    GILL SANS ULTRA BOLD
    ACMEFONT REGULAR

    gracias, un saludo

    1. Daniel Rodríguez

      Hola Marcos, todas las fuentes tienen derechos de autor, la diferencia es que algunos autores restringen todos sus derechos (copyright) o liberan algunos de ellos (copyleft); tienes que buscar esas tipografías en internet, una a una, y ver qué licencia tienen. En tu lista hay clones de tipografías comerciales que has descargado de sitios equivalentes a Dafont y tipografías que se instalaron con otro software (Meiryo UI, MyriadPro y Gill Sans, por ejemplo, se instalaron con el Windows y el paquete de Adobe). Del primer grupo yo no usaría ninguna y del segundo sólo si pagaste por el sistema operativo y los programas con los que se instalaron.

  11. Elizabeth Mendoza

    Hola, he realizado un logotipo con el que se comercializaran algunos, productos para este utilice la tipografía Goudy Stout regular y además se abrirá la pagina web en donde aparece el logo en png mi pregunta es si en este caso debo adquirir la licencia

    ¿Por otro lado para las tipografías usadas en etiquetas y publicidad también se debe adquirir licencia?

    1. Daniel Rodríguez

      Siempre se debe tener licencia de uso, lo que sucede es que hay varias maneras de conseguirla:
      1 Comprándola al autor
      2 Gratuita cuando el autor así lo decide
      3 Consiguiéndola al comprar otro software (Office, Adobe Creative Suite o sistema operativo)

  12. Hola Daniel,

    Una duda: Si empleo una tipografía de pago, y he comprado la licencia correspondiente, y la tengo incrustada en mi web, ¿es necesario que incluya también, sea en algún apartado de la web o en el código fuente, una copia de la licencia de dicha tipografía? ¿O bien, ya que he pagado por ella, la licencia es un asunto entre la forja de fuentes y yo y el público que acceda a mi web no tiene vela en ese entierro?

    Gracias y un saludo,

    Rodrigo

    1. Daniel Rodríguez

      No hace falta que pongas nada, yo siempre recomiendo que en el código html pongas los créditos tanto del código utilizado como de otro software, incluyendo las fuentes. Citar es siempre importante.

  13. Hola, estoy buscando información sobre el uso correcto de las tipografías y he encontrado tu web.

    ¿Tener un programa como Ilustrator o corel te da derecho a por ejemplo vender pegatinas de textos, rótulos, vinilo, letras de madera…?

    Antiguamente cuando se empezó con el diseño digital, recuerdo que los primeros programas destinados a la rotulación eran cerrados y las tipografías se compraban por unidades (año 87) o en paquetes (año 92) y sólo se usaban en los programas dedicados, es esa época lo del uso estaba más que claro. Pero ahora… esa es mi gran duda. ¿Si hago una web para vender por ejemplo tu nombre en vinilo u otro material pudiendo escoger la tipografía, estoy haciendo algo ilegal?

    Muchas gracias

    1. Daniel Rodríguez

      Si quieres montar una web que te permita componer tu nombre en varias tipografías debes asegurarte de tener licencia de uso para todas las tipografías de tu catálogo. Debes comprarlas o acudir a Google Fonts o similar.

  14. Hola!

    Leo habitualmente tu blog, ojalá puedas ayudarme. Gracias de antemano, por tu ayuda y por el blog. Es una referencia indispensable.

    Mi problema es que quiero comprar una tipografía y no puedo.

    Intentaré explicarlo brevemente. Se trata de una tipo de sistema (Mac OS X), la Kannada MN. Cuando trabajo con ella muestra sus caracteres latinos, pero cuando la busco en el Catálogo Tipográfico veo ¡que son hindúes!. En el Catálogo Tipográfico, si elijo Previsualización > Idioma puedo seleccionar Inglés y veo los caracteres latinos, los que he utilizado en mi diseño. ¿De dónde salen? Quiero decir, si quiero utilizar esa tipografía en una identidad corporativa no quiero comprar los caracteres hindúes, sino los latinos, los que he utilizado en el logo.

    ¿Mac OS hace una previsualización renderizando en mi pantalla otra tipografía distinta para mostrar caracteres latinos? Si es así, ¿sabes cuál utiliza?. Lo que pretendo es comprarla, pero no tengo ni idea de qué debo comprar.

    Espero haber explicado bien una cuestión tan enrevesada. Nunca antes me había ocurrido.

    Muchas gracias y enhorabuena otra vez por tu blog
    Salu2

    1. Daniel Rodríguez

      Vaya, veo que voy a tener que hacer un FAQ sobre compra de tipografías… te contesto a ver si he entendido bien: quieres usar Kannada MN para un trabajo profesional y quieres comprar sólo los caracteres occidentales (latinos).
      Si he acertado la pregunta la respuesta es: ya has comprado la Kannada MN al comprar tu ordenador con sistema operativo incluido, de modo que puedes usarla libremente para cualquier trabajo profesional, lo que no puedes hacer es subirla a tu servidor para usarla en la web con @fontface. No hace falta pues que elimines los caracteres hindúes, úsala para la marca y listo.

      1. Gracias por tu respuesta. Sí, por lo que leí más arriba entiendo que si el SO es legal y la fuente es de sistema no hay problema (mi caso). Le estaba dando vueltas por ese asunto de la distinta visualización entre el programa de edición y el Catálogo Tipográfico del mac. Gracias otra vez por confirmarme… y además con esta rapidez! Un saludo

  15. Hola!
    Muy interesante el post!!
    Mi duda es la siguiente… Quiero hacer un Logo con la fuente ITALIAN DIDOT. Si compro la licencia, ¿puedo usarlo para estampar en articulos que vaya a vender? entiendo que sí. ¿se renuevan de alguna manera? ¿o son para siempre?
    Mil gracias de antemano

    1. Daniel Rodríguez

      Sí que puedes vender los productos que quieras diseñados con ella, para eso se hacen las tipografías…
      Las licencias normalmente no se renuevan, son para siempre; puede que eso cambie en algún momento y se pase a tarifas planas o historias parecidas pero por ahora, que yo sepa, son indefinidas.

  16. A pesar de los años y la experiencia es bueno aprender todos los días un poco más. Con tu artículo he aprendido un poco más. Gracias.

    Tengo una duda sobre la licencia que debo comprar en relación con el soporte / medio de distribución / visualización.
    Estoy liado con la identidad corporativa de un gran proyecto público para un gobierno extranjero.
    Usaremos la tipografía Futura Medium y Futura Light, tanto en su logomarca como en diversos elementos del texto y elementos tipográficos de diseño.
    Esto quiere decir que usaré la tipografía para diseño de cartelería, papelería, web, presentaciones, epub y documentos electrónicos de todo pelaje.

    Al ser un estamento público y ser tipografía corporativa de determinados elementos, los usuarios son «todos» los empleados públicos de una nación relacionados con ese proyecto.

    He mirado en MyFonts y en Linotype y ando buceando por internet para localizar algo de información que me oriente, pero no me queda claro.

    No sé que tipo de licencia debo comprar.

    Evidentemente al solución es preguntar al distribuidor de la fuente, pero quería la opinión / consejo de un profesional y no la del vendedor.

    Muchas gracias

    1. Daniel Rodríguez

      Veamos si lo he entendido: ¿necesitas una licencia para instalarla en miles de ordenadores (todos los empleados públicos de una nación), usarla en documentos que deban llevarla incrustada (epub y demás) e instalarla en un servidor para que se muestre en las webs oficiales?

      No se me ocurre un caso que pueda costar más caro que éste… en estos proyectos sale más barato encargar una tipografía corporativa a medida, además de ser mucho más divertido. Tienes dos opciones: contactar con los dueños de la Futura (http://www.bauertypes.com) y pedirles una versión modificada a tus necesidades o encargar un proyecto de cero. Necesitarás 6 meses aproximadamente, dependiendo del número de pesos que necesites. Puedo recomendarte varios nombres si lo necesitas.

      Gracias a ti.

      1. Susto!!
        No sé, no estoy seguro de que sea eso lo que necesito. Nunca he hecho algo así.

        Pensando con lógica diría que no todos los funcionarios del país van a usar esa tipografía. Es un poco absurdo.
        Es una tipo que va a ser su logotipo y que formará parte de su logomarca.
        Será usada en, por acotar, los títulos de primer, segundo y tercer nivel.
        Pero debería ser usada en Web, documentos impresos y digitales, pero… ¿debería estar disponible para todos los funcionarios que participen en ese proyecto. Por lógica…o mejor dicho, por comenzar por algún sitio…. no. Solo deberán usar esa tipografía Yo y el personal que cree documentos y presentaciones.

        No sé si esto te lia como a mi o te sirve para darme una pista, porque creo que el cliente y mi empresa no se han planteado gastar mucho en tipografías pero sí en cenas con el cliente.

  17. Daniel Rodríguez

    Entonces necesitas una licencia para un pequeño grupo, tienes que calcular en cuántos ordenadores la instalarás y comprarla. Si quieres usarla en web tienes dos opciones: comprar una licencia web (es más cara y depende del tráfico de tu site) o pagar Typekit que tienen una Futura hecha por ParaType (investiga un poco más por si hay otras opciones). Si los epub que hagáis con la tipografía llevan incrustrada la fuente también es un poco más cara; puedes ver la Futura de Bitstream en MyFonts.com y verás que hay cuatro licencias diferentes. Creo que lo explican muy bien.

  18. Hola, estoy averiguando sobre licencias para ser usadas de manera comercial. No sé mucho sobre este tema pero debo y estoy aprendiendo gracias a tu blog (¡gracias, gracias, gracias!)

    Sólo una consulta por hacer. Si quisiera usar una font de manera comercial, para un proyecto internacional, como por ejemplo un videojuego, ¿sólo bastaría con comprar la licencia de la font que más me agrade?

  19. victor león

    Hola, soy vlogger (youtuber) ¿necesito obtener la licencia para crear las portadas de mis vídeos , o crear los banners de mis distintas redes sociales?

  20. Hola, estoy renovando la imagen comercial de mi bar y el diseñador gráfico (freelance) me propone un nuevo logo en el cual ha usado la fuente «magneto».

    El resultado me gusta mucho porque va con la estética años ´50 del local, pero no sé si para usar dicha fuente en cartelería, servilletas, cartas, posavasos, camisetas, etc., necesito algún tipo de licencia, y el gráfico no me lo ha podido aclarar.

    Por el momento tengo un solo negocio, pero es mi intención que este sea sólo el primero de una serie.

    Agradecería cualquier tipo de aclaración.

    Saludos y gracias de antemano.

      1. Muchas gracias por tu rápida respuesta y, sobre todo, por la valiosa información que me proporcionas. Siguiendo tu consejo compraré la fuente y se la pasaré al gráfico para mayor seguridad.

        En cuanto a tu blog, pese a ser ajeno al mundo del diseño gráfico (mero espectador no entendido), sus contenidos han suscitado mi interés y me han servido de gran ayuda.

        Las fuentes provocan un hechizo que, para lo que pretendo, espero sea pasajero (ahora me ha enganchado la Kavoon).

        Seguiré atento.
        Saludos.

  21. Hola Daniel, lo primero muchas gracias por este post. Quiero estudiar diseño gráfico pero de momento solo soy una aficionada, por lo que hay varias cosas del post que no termino de entender.
    Mis dudas son las siguientes: Soy blogger (de blogspot), y el logotipo de mi blog lo he diseñado con una fuente (descargada de dafont que por lo visto necesita licencia comercial pero que no termino de entender sus condiciones). No soy una marca como tal, aunque me gustaría serlo en un futuro. Además, tengo una pequeña tienda en etsy para la que uso ese logotipo. ¿Estoy cometiendo un delito utilizando esa fuente de esta manera?
    Mi otra duda es esta: ¿Puedo utilizar una fuente para diseñar la portada de un disco? ¿O tengo que pagar la licencia por ella? Sería un disco de un grupo local que se monta todo por sí mismo.
    Muchas gracias y disculpa mi ignorancia por el tema jajaj
    Saludos.

    1. Daniel Rodríguez

      Siempre se necesita licencia para usar el trabajo de otros, repito: SIEMPRE. En el caso de tu logotipo tendría que ver la licencia, pero si es comercial y no has pagado estás cometiendo un delito según la legislación vigente; otra cosa es que seas pequeña y nadie vaya a por ti…
      Tener una licencia no significa siempre haber comprado una fuente directamente: las de tu sistema operativo están incluidas en el precio que pagaste por él, lo mismo pasa con paquetes de programas de Microsoft o Adobe, suelen llevar algunas tipografías de «regalo». También hay repositorios de fuentes con licencias abiertas (Google Fonts o Font Squirrel) que puedes usar sin pasar por caja.
      Un saludo,

      1. Muchas gracias por tu rápida respuesta 🙂
        Me surge otra grandísima duda: ¿Puedo hacer diseños (como horarios, etiquetas, planificadores…) con fuentes del tipo «personal use only» y compartirlos de forma gratuita en mi blog?
        Muchas gracias de verdad, esto me sirve de gran ayuda!

          1. De momento no tengo publicidad ni ingresos más que los 2e que he podido llegar a ganar con la tienda de etsy que te comenté en el anterior mensaje. Pero como dije, en algún momento me gustaría tener ingresos con el blog.
            Desde hace poco estoy utilizando solo fuentes libres para mis diseños (o incluso mi letra a mano). Si continúo utilizando fuentes libres a partir de ahora, ¿corro algún peligro por tener los diseños antiguos por ahí subidos? ¿Empezaría a correr peligro en el momento en el que obtuviese ingresos?
            Mil gracias de nuevo!

  22. hola Daniel, un par de preguntas, ¿porqué dafont no es bueno para descargar fuentes? jaja creo que siempre las descargo de ahí. Y bueno, yo estoy haciendo el texto de mi tesis a manera de cuento, por lo que juego con las fuentes y he procurado que las que uso digan «100% gratis», pero hay unas dos fuentes que me interesan pero dicen «gratis para uso personal» o «donationware» (sí, en dafont), en ese caso, ¿puedo usarlas o no? Y una última pregunta, estoy revisando las dos páginas que recomiendas para ver fuentes, pero no me queda claro en google fonts ¿todas son gratis?
    gracias de antemano por la ayuda

  23. Daniel Rodríguez

    Hola Sara, Dafont es un sitio repleto de basura tipográfica y es muy difícil encontrar algo decente ahí; sólo lo aconsejo en casos muy puntuales y a gente que sepa de tipografía.
    Para tu tesis puedes usar las gratuitas de uso personal y las donationware sin problemas, pero si alguna vez la publicas no.
    En Google Fonts todas son gratuitas y se pueden usar en trabajos comerciales.

    1. gracias Daniel, y sí, dafont tienes muchas muy feas, pero dedicándole tiempo a buscar he encontrado algunas que me servían jeje pero entonces revisaré bien las páginas que recomendaste.

      De nuevo gracias por responder

    1. Daniel Rodríguez

      No puedes usar esta tipografía en un trabajo remunerado si no compras una licencia. La verdad es que por 25€ no deberías ni planteártelo, porque no creo que le cobres a tu cliente 25€…

  24. Hola! Buenos dias 🙂
    Muy interesante el blog, y muchas gracias Daniel sobre la información que estás aportando.
    Mi duda es sobre la fuente Bragadoccio, de Lynotipe. Estoy pensando en utilizarla para un logotipo, ese logotipo va a aparecer en carteles, web y todo tipo de material promocional.
    Por lo que estoy viendo en la web de Lynotipe y leyendo en tu blog, entiendo que necesitaría comprar únicamente la licencia de escritorio, tanto yo como mi cliente. Es así?

    Muchas gracias!

    1. Daniel Rodríguez

      Todo el que vaya a componer textos con la fuente en cuestión debe tener licencia. Si tú te encargas de hacer los carteles y todo el material sólo tienes que comprarla tú. Si el cliente también quiere fabricarse textos, debéis comprarla ambos.

  25. Edwing Ovalle

    Aunque ya no tengo dudas puesto que ya las aclaraste todas , tanto en el articulo como en algunas de las preguntas que te hicieron, creo que lo mínimo es escribirte para darte las gracias.. Excelente Blog, un abrazo!

  26. Muy interesante el artículo porque tenía dudas con el tema de copyright de las tipografías.

    Pero sigo teniendo alguna duda. Iba a usar una para un proyecto comercial, se venderían productos con ella, y no estoy segura de si es libre, «Berlin Sans FB Demi Bold».

    Pone: Copyright (c) 1997 The Font Bureau, Inc. All rights reserved. Designed by David Berlow.

    Pero la política de ufonts, por ejemplo, dice: To the best of our available knowledge, all fonts that are available at ufonts.com are freeware, shareware, in the public domain, or their development has been discontinued by their developers and/or are no longer available for sale.

    ¿Puedo usarla o tendría que pagar licencia?

    Muchísimas gracias.

    1. La Berlin Sans es de pago, tienes que comprar licencia; pertenece a Font Bureau y a David Berlow, su diseñador. Ufonts es una página de tipografías piratas.Te recomiendo que hagas la inversión y la compres, por ejemplo, en MyFonts

  27. Hola! muy interesante. La verdad no se como funciona esto en estados unidos. Te cuento aun no tengo listo lo que deseo hacer, pero pienso vender mi ropa en etsy y mas adelante si me va bien en alguna tienda. Quiero hacer mi propia etiqueta. Para vender en etsy o eBay por ejemplo necesito licencia? y que tipos de licencia? Y si hago mi etiqueta con algun diseno o uso una font pero le cambio el tamano y la forma de la letra necesito tambien comprar la font? No se si me explico bien pero espero me puedas ayudar. Y si uno hace a mano la letra de mi etiqueta tambien tengo que pagar si es que se parece alguna de las de font? y no mucho entiendo pero tu dijistes que si uno tiene como MIcrosof office o por ejemplo Photoshop y Adobe suite, estos programas que yo compre y los instale en mi compu y ya traen las font. Eso no significa que sean gratis?

  28. Siempre que se usa el trabajo de otra persona, insisto —SIEMPRE— se debe tener permiso del autor. Si el autor decide vender licencias debes tener una, aunque la cambies de tamaño o de forma. SI el autor decide hacerla libre (con licencias SIL o Apache, como las de Google Fonts) entonces ya tienes su permiso para usarla. Si la fuente viene con Word o Photoshop entonces también tienes permiso. Aquí y en Estados Unidos.
    Un saludo!

  29. Hola Daniel:

    En primer lugar, muchísimas gracias por tu explicación tan detallada sobre esta cuestión, que siempre me ha suscitado muchas dudas. Soy diseñadora gráfica y quiero empezar a vender mis trabajos (láminas, pósters, tarjetas) en Etsy, pero me preocupa utilizar una tipografía que no se pueda usar con fines comerciales. ¿Cómo puedo saber qué fuentes usar para mis proyectos sin meterme en líos?

    Muchísimas gracias anticipadas y enhorabuena por tu blog.

    Saludos.

    1. Muy fácil: no bajes nada de sitios como Dafont; utiliza las fuentes del sistema operativo COMPRADO y los programas COMPRADOS; compra en MyFonts, descarga en Google Fonts y Font Squirrel.

  30. hola que tal, muy interesante todo. Igual leyendo, aún sigo teniendo muchas dudas, mira te comento estoy diseñando un logo para una empresa, igual quieren registrarlo y es para uso comercial, pero si utilizo alguna tipografía de fontsquirrel no tendre ningun problema, como sé que es 100% libre para uso comercial, gracias!!

  31. Hola, Daniel.

    Después de leer los comentarios y las respuestas, sigo teniendo una duda que, espero, puedas resolverme.

    Quiero abrir una tienda digital de estampados, y entre varios diseños voy a utilizar la tipografía Castellar, que no tengo ni en mi sistema operativo ni en los paquetes de fuentes de los otros programas.

    ¿Con comprarme la licencia de escritorio (por ejemplo, esta de aquí: https://www.myfonts.com/fonts/adobe/castellar/licensing.html) estaría cubierto en la comercialización de esos diseños? Es evidente que hay afánd e lucro, pero en ningún caso la fuente tipográfica sería la parte principal del diseño.

    Muchas gracias.

  32. Me gustaría saber si necesito adquirir una licencia para publicar un libro en Amazon en Times New Roman (en papel y en Kindle). He visto que casi todos los libros y ebooks están con esa fuente, y a nadie en internet parece importarle usarla, pero Microsoft dice que es suya.

    ¿Me puedo meter en problemas por usarla en mis libros? Gracias de antemano.

  33. Hola buen día.

    Pregunta concreta. Si uso una fuente (en web, digital, impresos) para un fin sin animo de lucro, tengo pagar?

    Gracias.

  34. tengo una pregunta Daniel mira me pidieron de una productora de eventos que haga un logo para su productora y dentro del logo utilizo una ITC anna de Daniel Pelavin, debo pagar por susodicha tipografía y agregarlas al precio del logo, voy en segundo año de diseño pero como hago para comprarla si no cuento con tarjeta de crédito.

  35. Buenas tardes Daniel,

    En primer lugar muchísimas gracias de antemano porque por lo que llevo leído de tu blog no paras de estar pendiente y contestar dudas de aquellos diseñadores que andamos bastante perdidos en el tema de licencias. De veras gracias por tu tiempo.

    Me ha parecido súper interesante el blog y la ayuda que prestas, lo recomendaré y me lo guardaré sin duda!!!!!! :).

    Mi pregunta es la siguiente:

    Me he dedicado a leer comentarios y justo encontré uno que hablaba de la misma tipografía sobre la que tengo duda. En concreto es la BLANCH (http://www.losttype.com/font/?name=blanch). La licencia comercial sale unos 25$ (bastante barata).
    Mi pregunta de novata es: Yo voy a utilizarla para un logotipo que representa a una marca con la que se va a comercializar, por lo que entiendo que debo comprar la licencia. Por ahí perfecto. Pero si la compro para realizar este logo, ¿posteriormente puedo seguir trabajando con ella haciendo más logotipos sin necesidad de volver a pagar licencia o las licencias las tienen que pagar cada cliente que encarga el logo?
    No se si se entiende mi pregunta. Lo que quiero decir es que si cada cliente, dueño del logo, tiene que pagar por la licencia de la fuente o simplemente al haber pagado yo una vez y ser yo la diseñadora gráfica, puedo utilizar la tipo todas las veces que quiera pagando una sola licencia.

    Muchísimas gracias de antemano por tu dedicación y paciencia, y sobre todo por dedicar tu tiempo a responder nuestras dudas.

    Saludos enormes 🙂

      1. Ohhh!!!! Gracias por tu rapidez! Bien menos mal! Me dejas más tranquila.

        Y en cuanto a las fuentes que están en Google Fonts, por ejemplo la Montserrat, ¿se puede utilizar para uso comercial sin pagar nada?

        Gracias de nuevo Daniel

  36. Buenos días
    Navegando buscando fuentes he llegado a tu blog y tengo un problema. Estaría interesado en usar unas fuentes, en concreto se llaman Escolar1, Escolar4 y Escolar5 pero no encuentro al autor de estas fuentes. ¿ay alguna manera de averiguar esto?, si no fuera posible localizarlo, ¿puedo usar estas fuentes en mi proyecto comercial?.
    He de decir que estas fuentes están disponibles en páginas webs con recursos educativos, pero no sé de donde han sido descargadas originalmente.
    Gracias.

  37. Hola, una pregunta. Estoy creando un blog. He hecho un logo con una tipografía que me descargue de Internet, concretamente la Origo_Trial. No recuerdo donde la encontré aunque puede que fuera Dafont.

    Además del usarla para el logo la había empleado también parar hacer la marca de agua en mis fotografías con el nombre del blog y para escribir texto sobre imágenes propias.

    Ayer pensé sobre el tema y buscando información he visto que la tipografía en cuestión pertenece a un diseñador que vende su uso, aunque no la nombra como Origo Trial sino como Origo a secas aunque parece claro que es la misma fuente.

    Mi pregunta es, para el uso que he hecho de dicha fuente ¿debería pagar?

    Un saludo y gracias de ante mano.

  38. Hola que tal!, muy interesante el contenido que publicas, al igual que todos los demás también tengo una duda: ¿Si subo mi trabajo a una web, por ejemplo Behance y hago cita de la tipografía que utilicé adjudicandosela al autor real, también es motivo para crear un problema? EJEMPLO: Lucida handwriting copyright by Bigelows and Holmes.

    Saludos y espero puedas responderme pronto.

  39. si voy a usa la fuente Feathergraphy by Måns Grebäck para la creación de un logotipo necesito pagar derechos ??

  40. Hola Daniel, antes que nada te agradezco por el tiempo que dedicas a contestar cada pregunta.
    Soy estudiante de la carrera de Diseño Gráfico y quería diseñar un Curriculum para presentar en entrevistas de trabajo. En el caso de utilizar alguna tipografía comercial, tendría que pagar su licencia? o un Curriculum no entra dentro de la categoría de «producto comercial»?

    Desde ya muchas gracias!

    Saludos!

    1. Sí, salvó que estés en EEUU, donde tienen el concepto de uso justo. Yo de ti aprovecharía para montarlo sólo con tipos gratuitos y venderlo como un hecho diferencial (que.sabes trabajar con restricciones y sacarles partido)

  41. Para hacer una revista, que tipo de licencia se necesita para cualquier tipografía que se use? Lei lo de licencias en Myfonts pero no veo nada acerca de esto, me es muy confuso.

  42. Hola Daniel, me parece genial tu post y te agradezco de antemano que te tomes el tiempo para responder a cada uno.

    Al igual que ellos tengo la duda sobre el uso de una fuente, estoy diseñando un logo para una empresa, va a ser usado en stickers, empaques,etiquetas etc, y descargue Pistara Font que es de uso gratuito, me leí la licencia y dice lo siguiente:

    Hi, thanks for downloading my font and I hope you like it. Remember: it’s free for personal and commercial use!

    * This font has support for more than 40 languages; It comes with OpenType Features that you can use in programs like Photoshop, Illustrator, InDesign and many others…

    If you like the font a lot, you can make a donation of any value, just to make me smile and know I did something great.

    Mi pregunta es puedo usarla de forma comercial, es decir sin necesidad de comprarla o hacer donación al autor? y en caso que se necesite pagar por la fuente para el logo ¿Debo comprarla yo, o el cliente para quien estoy realizando diseñando?

    Saludos y nuevamente gracias.

  43. Hola, para una marca de productos con la tipografia Fine Eroded no me queda claro si tengo que pagar, aparece como tipografía free, gracias!

  44. Hola Daniel! un gusto. Me gusto bastante tu post, estoy aprendiendo sobre las licencias gracias a lo que escribiste.

    Hay una duda que tengo, estoy realizando un logo, y estoy buscando fuentes que me puedan ayudar.

    Buscando sus licencias hay varias que son licencia SIL, y como dices en tu entrada, son tipografías gratuitas. Leyendo sus licencias hay algo que no puedo entender bien y espero que me puedas responder mi duda.

    En una parte de las condiciones dice: » Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself.».
    «may be sold by itself» <– ¿Que quiere decir eso?

    Saludos.

  45. Hola Daniel espero que te encuentres muy bien. Te cuento que llegue a tu blog por casualidad y primero que todo quiero darte las gracias por tomarte las molestias de brindar parte de tu tiempo para atender nuestras consultas. Ahora bien, mi consulta es la siguiente, soy parte de un proyecto de banda que está recién comenzando a formarse y de momento me encuentro diseñando el logotipo y logre dar en Dafont con esta tipografía http://www.dafont.com/es/beastform.font y quisiera hacer uso de ella. con respecto a la licencia dice «Gratis para uso personal», ¿puedo utilizarla sin mayores inconvenientes o al tratarse de una banda (claro que totalmente independiente y autogestionada) debo ponerme en contacto con el autor para pagar por la licencia?

    Saludos y nuevamente, muchas gracias.

  46. ¡Buenos días!

    muchas gracias por el trabajo que haces, me has resuelto un monton de dudas, pero aun hay cosas que no tengo claras.

    Mi intencion es usar «ALEX BRUSH» para unos organizadores semanales que voy a vender en una papeleria, ahora bien, eso ya es uso comercial y me gustaría saber si tengo que hacer donativo o compra de la licencia aunque tenga la siguiente descripcion:

    Public domain, GPL, OFL – http://www.1001freefonts.com/es/alex_brush.font

    This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
    The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. – http://www.fontsquirrel.com/fonts/alex-brush

    Creo que ésto significa que puedo usar esta fuente para fines comerciales sin pagar por ellos (aunque sí nombrando el autor) pero no para venderlo dentro de un pack de fuentes otorgándome su autoridad verdad?

    Muchísimas gracias por tu trabajo!

  47. que quiere decir, debo pagar pagar, para un concurso, si no?, no lo entiendo bien..,gracias, un saludo…This font is freeware. Feel free to use it all you want in any commercial or non-commercial projects including webpages, reports, etc. If you feel so inclined, I would appreciate a $15 registration fee for commercial projects. Hey, even if you don’t use it in a commercial project, I’ll take a donation. For this, please contact me via e-mail. You may redistribute this font all you like, but you must keep this documentation with it, and you may not edit it in any way without first gaining my permission. You may NOT sell this or any other of my fonts, or include in a product for sale without first gaining my permission

  48. ¡Muchas gracias! … por toda esta info. Tuve ocasión de leer toda esta entrada (con comentarios incluidos). ¡Vaya tema, esto de tipografías! (sobre todo en implicaciones y usos permitidos). Te confieso que es el tema en el que he podido tener más inquietudes, como diseñador gráfico (y en el que he visto más incertidumbre, entre mis colegas, en general). Volveré ; )

  49. ¡Hola!
    Tengo una duda sobre el uso no comercial y el personal, puede que no haya entendido muy bien o solo es que soy un poco o muy lerda pero no lo consigo, ya entiendo que cualquier fuente que yo vaya a usar con fines de ganar dinero debo de pagar y todo eso pero no me queda claro lo del uso no comercial, ¿El uso de no-comercial y el uso personal es lo mismo? ¿Puedo usar una fuente de uso personal y subirla a internet si no voy a ganar nada (Como para subtitular un vídeo o para los diálogos de un comic? Puede que parezca un poco estúpido pero he leído algunas paginas y algunas se contradicen un poco…

  50. Hola, primero de todo, gracias por tu post! y por contestar a todo el mundo!

    Te escribo por una duda, seguramente te habran hecho ya la pregunta pero con tantas preguntas y respuestas… si es así, mis disculpas.

    El hecho es que uno quiere ser legal y comprar fuentes para ciertos trabajos, fuentes que vayan con ese proyecto que tienes entre manos y que todo sea legal, pero entro en myfonts buscando fuentes y encuentro por ejemplo dos que me gustan, una de ellas la CERVO por ponerte un ejemplo… Pero tanto en myfonts como en muchas otras paginas como Linotype los precios son asequibles, si, pero todas las licencias son para pantalla, web, App, etc, y cuando le das a la licencia ‘server’ imagino que esta es para usarla impresa no? Si quiero hacer un trabajo impreso, tengo que comprar la fuente como ‘server’? porque si es asi, es inviable comprar fuentes, porque me parece demasiado que por ejemplo en linotype la CERVO vale 1.379,28€ la familia, y si solo quiero una variante de la familia, cada una está a 278€ y pagar por ejemplo 278€ solo por la regular, me parece algo desproporcionado… y esto me pasa con cada una de las fuentes que miro… es viable comprar fuentes? porque mis trabajos no me dan para ello (si a parte tengo que vivir claro).
    Es que no se si lo estoy haciendo bien la verdad.

    Bueno, gracias por tu tiempo! y un saludo!

    1. La variante que necesitas para usarla impresa es la desktop, no la server —que es para poder instalarla en un servidor, por eso es más cara—, si te fijas son las más baratas. No sufras!

      1. Madre mía, que peso me sacas de encima, ya me extrañaba a mi, mil gracias por la aclaración, no entendía como podían ser esos precios y que la gente comprara fuentes, ahora si, todo tiene más lógica.

        Muchísimas gracias por tu rápida respuesta y por tu trabajo!

        Un saludo y te voy siguiendo!

  51. Gilberto Sánchez

    Hola, muy interesante tu artículo y las preguntas que te han hecho -sí, me leí todos los comentarios-, sin embargo, me han surgido un par de dudas.

    Hay decenas de páginas donde venden la misma fuente y a precios distintos, entonces, ¿cómo saber a qué página comprarle? No sólo por el precio sino porque capaz el autor de la fuente no dio la autorización a dicha página de vender la fuente.

    Finalmente, ¿las licencias de las fuentes tienen el mismo comportamiento que un SO? Es decir, ¿el pago es por una licencia para usarse sólo en un ordenador o dónde especifica si la licencia es escalable? Considerando que hay licencias que sólo debes pagarlas y ya tienes libertad total de usarlas donde quieras.

    Espero darme a entender, muy buena tarde desde Tijuana, México.

    1. Hola Gilberto, gracias por interesarte y preguntar.

      Lo mejor para comprar una tipografía es, por orden:
      1. la página del autor
      2. un distribuidor (reseller) de confianza; los más grandes son MyFonts y FontShop
      3. si el distribuidor no es uno de los grandes, pregunta al autor dónde comprar

      Las fuentes se tratan como cualquier otro software, pagas licencia para un ordenador y el precio sube en función del uso que vayas a hacer.

      1. Gilberto Sánchez

        Muchas gracias por responder a mis dudas. A continuación tal vez me aleje un poco del tema, mas no del concepto; ¿sabes cómo funcionan los derechos de autor en cuanto a las imágenes? Sé de varias páginas donde las imágenes son totalmente libres, sin embargo, me entra una espina al ver imágenes donde salen personas (incluyendo niños). A pesar de que el autor de la fotografía cede los derechos, ¿habría problema si las personas de dichas fotos se enteran que están sus fotografías en mi web? Ojo, son imágenes de personas de determinado lugar, por ejemplo, personas sonriendo a la cámara.

        Siento si te incomoda esta pregunta ya que no tiene nada que ver con tipografías, pero en verdad me gustaría orientarme en todos los derechos de autor del marketing digital. Gracias, de nuevo un saludo.

  52. Hola Daniel

    He dado con este interesante sitio web y me gustaría preguntarle acerca del uso de una fuente con licencia de pago. La he utilizado descargándola de forma gratuita para realizar el boceto de diseño de un logotipo (para ser entregado en PNG, vectorizado) y este diseño es el que la empresa quiere finalmente. Se trata de una empresa internacional con idea de expandirse por diversos países de Europa. En este caso, ¿la empresa podría utilizar este logotipo sin tener que pagar la licencia de dicha tipografía?
    En el caso de la realización de la imagen corporativa completa (manual corporativo), sí se debe comprar la licencia, ¿no es así?

    Un cordial saludo, y gracias de antemano.

    1. La licencia la debe tener el autor del logotipo, en este caso la debes comprar tú (a no ser que sea gratuita, claro). El cliente sólo debe comprar la licencia si va a componer textos con la fuente en sus propios ordenadores, servidores o aplicaciones informáticas.

      1. Gracias Daniel, la tipografía es gratuita para uso personal. Para uso comercial encuentro una licencia Standard por 15 dólares y una Extended por 150, y la verdad es que no se cuál es la necesaria tratándose sólo del diseño del logotipo para entregarlo a mi cliente en .png.

        Lo que me resulta extraño es que en otras web como FontShop o MyFonts no encuentro esta tipografía ni nada acerca de su licencia.

        Bueno gracias de nuevo por su respuesta.

        Un cordial saludo.

  53. TOño Miranda

    Hola viejo! Gracias por tu aportación al tema, se agradece. Mi pregunta es, Mi logotipo es una composición del nombre del lugar en fuente Mezquite de Joy Redick dentro de un marco ornamental echo por mi. Pero mi duda es la misma, si quiero registrar el lógo a nivel internacional (por decirlo de algún modo) debe demostrar que adquirí esa fuente legalmente al departamento legal que se encargue de estos menesteres de registro de propiedad intelectual (en mi país demora 8 meses laisventigación, soy de méxico pero siento que en la investigación es donde se fijan que fuentes ocupo, y si tenfo derechos sobre ella , y como la incorporo a mi diseño. Es correcto? Cómo puede obtener esa luz verde, que no genere conflicto de intereses. Salu2!

  54. Eey Daniel! Yo sólo te quiero agradecer el que hayas escrito el artículo y te des el tiempo de contestar a todas las preguntas, llevo literalmente años sin que alguien responda a tantas preguntas con seguridad y precisión. ¡Eres genial amigo! Gracias
    ¡Thumbs up!

  55. Hola Daniel. Muchas gracias por el tiempo que dedicas a reparar los cortocircuitos de nuestros cerebros. Después de leer los comentarios y tras aclarar alguna duda me han surgido otras nuevas derivadas.

    Estoy trabajando en el diseño de un logo para fines comerciales. Es una composición de trazos en la que se incluyen trazos modificados de la tipográfia Rockwell (4 letras en concreto), como por ejemplo la eliminación de alguna serifa o alargado de algunos brazos. Se podría decir que la tipográfia me ha servido de base para crear nuevas «letras» bastante modificadas. El logotipo con la tipo integrada están vectorizados como un único elemento. Y mis dudas son…

    Hay algún problema para poder reproducir este logo, tanto en formato digital como en soporte físico, si no tengo la licencia?

    Se entiende que es una modificación de una tipografía o por el contrario se consideran trazos de dibujo?

    Hay alguna manera de saber cuál es el límite, si lo hubiera, en el que una tipográfia modificada deja de ser propiedad del diseñador?

    Decir que no tendría problema en llegar a adquirir la licencia si fuera necesario.

    Gracias de nuevo por la atención. Un saludo!

  56. Buenas!

    Más que interesante el post y disparó muchas consultas.

    La verdad que el tema legal sin dudas es un tema dificil pero bueno aca dejo mi consulta.

    Estoy haciendo un trabajo web con la tipografía Raleway y la he descargado de fontsquirriel. Parece ser que esta tipografía puede ser utilizada libremente pero no me queda claro en que condiciones. Se supone que todas las fuentes de fontsquirriel pueden ser usadas libremente para un uso comercial.

    Dejo el link de la licencia a ver si me podes dar una mano https://www.fontsquirrel.com/license/raleway

    Saludos y gracias

      1. Marcelo Venturotti

        Gracias!

        Luego estuve leyendo un poco acerca de esa licencia y creo que debo poner los datos de los diseñadores de esa fuente en los metadata de mi web.

        Gracias por tu respuesta la verdad que este tema es muy delicado y uno no sabe como manejarse.

        Saludos y felicitaciones por este blog que esta bunisimo

  57. Hola Daniel, muchas gracias por tu post. Mi pregunta es la siguiente, si creo mi empresa y vendo productos en los que voy a utilizar diversas tipografías, ¿debo pagar la licencia de uso de dichas tipografías si no son para uso comercial?
    Saludos y muchas gracias

      1. Perdona no me he explicado bien, me refiero a que si uso esas tipografías en mis productos, como pueden ser por ejemplo invitaciones de boda ¿debo pagar la tipografía?
        Gracias!
        Saludos!

  58. Buenos días, tengo un duda. Un chico freelancer me hizo un logotipo con la fuente Core Rhino 45 Regular.
    Buscando y rebuscando veo opciones de compra de licencia para webs, pero de logo nada. Y por lo que he leído aquí entiendo que para logotipos no hace falta ningún tipo de permiso, ¿no? Puedo usarlo como mi marca?

    Muchas gracias, espero respuesta. Saludos!

    PD: un buen artículo!

  59. hola, mi gran pregunta, estoy por hacer un microemprendimiento, y pienso posteriormente patentar la marca, pero quiero usar la letra Arial , 16 y 72, en el logo. esta fuente es la que tengo el Word de mi computadora, esto es legal? espero que me respondas, muchas gracias

  60. Hola,yo ingresé en una página de descargar fuentes, elegí una y resulta su había que pagarla, seguí el Link y decía su podía elegir el importe a pagar, puse 10, pero sólo para probar y pude descargar, el archivo a descargo y luego a abrio la pagina de paypal y la cerre ya que no la iba a comprar. Abro el archivo y la fuentr no se puede utilizar, por lo tanto lo elimino. Pasa algo al respecto? Puedo ser denunciada?

  61. Buenas tardes,

    He leído el artículo y he leído todos los comentarios más respuestas. Wow! Me parece asombroso que hayas ayudado a tantos. Espero que me puedas echar un cable a mi también.

    Mi duda viene más por a quien le toca pagar por la fuente. Si a el cliente o a el diseñador. O a medias. ¿Se podría llegar un acuerdo y que el cliente pague un porcentaje?

    Me imagino que depende de la tipografía, no? Si es una tipografía más decorativa, que imagino que no voy a utilizar más, no me importaría que el cliente se quedase con la licencia y no volverla a usar más. Si es una tipografía de texto, que veo posibilidades para usar en otros proyectos, entonces me convendría tener que pagar yo por ella y tener la licencia para mi.

    Muchas gracias de antemano.

  62. Buenas, como esta. Una pregunta, antes de haber leído este post no tenia idea alguna sobre los derechos legales de las tipografías. Elabore un logo con el tipo de fuente Canaro, la cual es de pago, sin embargo, tiene una versión demo gratuita descargable. Revise en las licencias pero no comprendí, a la final no estoy seguro si puedo usar la versión demo para diseño de logos y web de manera legal. Otra duda respecto a Google Fonts, el hecho de que no aparezca un tipo de letra, como por ejemplo MS Reference Sans Serif, cuando en mi ordenador si lo esta, sigue significando que tendría que pagar por esta fuente para poder usarla en mis proyectos? De ante mano, muchas gracias.

    1. Tambien quisiera saber si la fuente Aller de Dalton Maag se puede usar libremente, pues como lo aconsejaste, e descargado la guente desde Font Squirrel, pero esta no esta en Google Fonts. Es decir, mi duda en realidad es, todas las fuentes de Google Fonts y Font Squierrel son gratuitas realmente?

  63. Hola,

    No sé si podrá ayudarme. Estoy haciendo unos catálogos para una empresa. No tengo problema en comprar las tipografías , pero quería saber si al pagarlas yo ellos no tendrán problemas al ser los beneficiarios de los catálogos. Les puede alguien reclamar a ellos que paguen esas tipografías
    Muchas gracias de antemano y enhorabuena por su web.
    Un saludo

  64. Buenas, tengo dudas sobre el uso de la tipografia Roboto, la licencia es Apache 2.0 ¿la puedo usar en el diseño de un producto comercial?

  65. Buenas noches. (Desde Argentina.) Te hago una pregunta: Estoy creando una línea de tarjetas y productos similares en acuarela. Y les escribo una frase. La letra la estoy sacando de las tantas opciones de letras de Word y las «calco». Esta linea es para vender. Me surgió la duda de si está bien «robar» la letra de Word. Ajeno a tener problemas o no, no me gustaría por una cuestión de ética. Muchas gracias por la respuesta. (Aclaro que NO TENGO LA MENOR IDEA SOBRE ESTO.)

  66. Estimado Daniel,
    Sensacional tu Blog para disipar todo tipo de dudas sobre el uso de tipografías.
    He revisado todos los post y quisiera que me ayudes con la siguiente consulta:
    Acabo de diseñar un logotipo para una empresa usando una fuente comercial, de la cual he comprado los derechos de uso. El tema está en el caso de que la Empresa deba demostrar que tiene los derechos comerciales de la fuente usada en su logo, ¿como lo demuestra?

    Permíteme abundar un poco: Le entrego su logo a la empresa; para ellos no es necesario comprar la fuente puesto que yo ya pagué los derechos de uso comercial para su logo y no requieren usarla ni modificarla, solo se usará en su logo. No obstante la empresa quiere una especie de «garantia» de que cuenta con el uso comercial en un supuesto caso de que tenga que demostrarlo. (No sé cuantas empresas sean investigadas, denunciadas o sancionadas por no pagar estos derechos, pero pienso que deben ser escasas a nivel global).
    Sé que es un poco «puntilloso» este cuestionamiento, pero me gustaría saber tu sugerencia de como «garantizarle» a la empresa que está protegido su logo… quizás entregando una carta que indique que yo compré tal fuente para el diseño de su logotipo.

    Espero tus comentarios y un millón de gracias de antemano por compartir toda esta información.
    Eres un crack, felicidades!

    1. Me alegro de que los diseñadores y las empresas tengan ganas de hacer las cosas bien, pero tu cliente no necesita ningún certificado puesto que no está usando ningún software (tú sí) que deba ser licenciado. El logo es una «foto» hecha por ti de diferentes letras de un software que has licenciado, de modo que en una hipotética inspección no les pedirán nada del logo, sólo del software instalado en sus ordenadores.

      1. De acuerdo Daniel, sólo que, como comentas en el caso de una supuesta inspección, la empresa no tendría ningún software que avale las fuentes usadas en el logo, por tanto la forma de justificar para la empresa sería presentar la factura donde se comprueba que su logo ha sido ha sido diseñado por un tercero. En tal caso, la empresa los remitiría a mí para que demuestre que tengo la licencia de software de la fuente (es decir los archivos descargados TTF u OTF y términos de licencia de la font) ¿es correcto?

        Nuevamente te agradezco tu tiempo y dedicación para cada consulta.
        Un saludo grande.

  67. Si los inspectores hicieran eso, también tendrían que pedirle a la empresa la licencia por el programa de contabilidad de su gestoría, el Autocad del arquitecto que diseñó la nave… es absurdo.
    El software lo debe licenciar quién lo utiliza, no los clientes que usan los productos hechos con el programa.

  68. Hola, una duda. Quiero usar Abril Fatface para un proyecto de mi universidad (portada para una investigación), ¿al ser OFL me corresponde pagar algo?

  69. Hola Daniel:

    No soy diseñadora, hice un logo que es una palabra con la tipografía Garamond Bold con Libre Office, lo voy a usar de manera comercial para mi empresa y siempre que lo envío al diseñador o lo posteo lo hago en formato de imagen, con la R de registrada porque hice el registro de marca con esa tipografía.
    Como después me enteré que tiene licencia pensaba usar el logo con Garamond Bold y usar dos tipografías de licencia comercial libre: Eb Garamond e Ikaros para web, etiquetas, etc.

    Tengo que pagar por la licencia? Solo la uso en el logo y al mismo lo uso en formato imagen.

    Muchas gracias

    1. SIEMPRE se tiene que tener licencia. Si usas una tipografía que permita uso comercial no tienes que pagar. Si la tipografía venía con algún software, ya has pagado por ella y puedes usarla. Si tu Windows o tu Word son piratas, tienes que pagar… la respuesta siempre es la misma.

  70. Hola Daniel,

    Muchas gracias por tu blog y por aclarar varias de las dudas que tenía acerca de las licencias tipográficas. Sin embargo, aún me queda una pequeña duda. Estoy realizando un logotipo para un concurso del gobierno federal. En las reglas, se aclara que el logotipo debe ser armónico y respetar el manual de identidad gráfica del gobierno. Revisé dicho manual para ver la tipografía y los pantones que se usan. En el manual, se aclara que la tipografía (realizada exclusivamente para el gobierno federal mexicano) se usará para diversas aplicaciones que requieran las distintas instituciones gubernamentales. Revisé la licencia de la tipografía y dice que su uso es exclusivo para el gobierno. Sin embargo, el logotipo que estaría realizando sería para el gobierno, sólo que yo no soy ninguna institución gubernamental. No sé si podría haber algún problema con que utilizará la tipografía para el concurso. Sé que probablemente sea la tipografía que les gustaría que se usará, (aunque no se especifica en ningún apartado) pero por ser un proyecto de tal magnitud me preocupa que pudiera haber consecuencias mayores. Ya he preguntado a la organización encargada del concurso pero hasta el momento no he recibido respuesta.

    Agradezco el tiempo que empleas a responder cada post.

    Saludos

    1. Uf, parece una pregunta para un abogado… pero me voy a mojar: yo entiendo, por puro sentido común, que no habría problema dado que te presentas a un concurso para tu gobierno.
      Un saludo,
      Daniel

  71. Estimado Daniel,
    quería preguntarte si los emojis que por lo que tengo entendido son tipografías pueden utilizarse gratuitamente en publicaciones.
    Muchas gracias

  72. Hola buenos dias, tengo una pequeña duda. queremos realizar un logo para las camisetas de la promoción de la universidad y venderlas en los demás cursos de la facultad para ganar dinero para el viaje de final de carrera. En este caso puedo utilizar alguna tipografía de Dafont sin tener que comprarla?
    Muchas Gracias

  73. javier moral ibáñez

    Hola buenos diás, enorhabuena por tu blog, lo primero!

    Tengo una duda ya que en mi empresa se va a crear una nueva linea y la agencia de comunicacion nos ha diseñado la imagen corporativa con con un par de tipografias y tenemos que comprar las licencias. Las dos que te adjunto.

    http://www.myfonts.com/fonts/latinotype/texta/bold/#index
    http://www.myfonts.com/package/577200/#index

    Entonces las dudas son las siguientes:

    -Cuando pone numero de usuarios, se refiere al numero de ordenadores en las que se puede utilizar esa tipografia?

    – Si compro la version desktop solo me vale para realizar carteleria, roll up, y demás? no me permite utilizarla para web o app? o para eso esta la otra licencia? Porque tambien vamos a hacer una interface para un juego entonces que tipo de licencia necesitaria comprar?

    Gracias!!

    1. Javier, respondo por partes:
      1- Sí, es el número de ordenadores en los que vas a instalar la tipografía
      2a – Sí, la versión desktop es para usar la tipografía en offline (carteles, folletos, revistas, catálogos, etc.), si quieres instalar la tipografía en un servidor tienes que comprar la licencia web
      2b – Para la interfaz del juego hay que comprar la licencia app

  74. O sea, entonces, todo hay que pagarlo? Vamos! No jodamos! Que nunca me han venido a buscar por un folleto de barrio o un catálogo de empresa! Acaso tu eres un tipógrafo que tanto defiende la autoría? MyFonts se queda con el 50% de la platita, ellos pueden explotar a los autores, mientras los diseñadores tenemos que pagar por derechos hasta de ir al baño? Jajaja, en mi vieja escuela no pasaba. Hay mucho abusador al respecto, por lo pronto, tendré que usar la Arial para todo? Pues, joder!!! Seguiré pirateando! PUES!

    1. Raqui, no soy un amante ni un defensor del sistema de pago de licencias, pero la gente pregunta cómo funciona y yo se lo explico. Intento hacerlo siempre con corrección, responsabilidad y respeto, tratando de ayudar a los que pasan por aquí buscando solucionar un problema.

  75. Hola Daniel, gracias por todos tus aportes. De tus explicaciones me sale una duda: indicas que si las fuentes están en el sistema, y si el sistema no es pirata, podemos usarlas libremente porque ya habríamos pagado por ellas. La cuestión es que muchos de nosotros, seguramente, tenemos programas que hemos hecho funcionar de muchas formas (cd pirata, contraseñas para las versiones trial, parches, etc.) y tenemos las fuentes a disposición. ¿El problema de pagarlas sería más una cuestión moral? ¿Quién va a verificar que hemos instalado nuestro software con discos originales?
    Por favor, una cuestión más concreta: las fuentes Myriad Pro, Adobe Garamond Pro y Trajan Pro, que son muy usadas y están en Office y los programas de Adobde, ¿son de libre uso, por ejemplo para maquetar un libro para la venta? Muchas gracias de antemano por tus respuestas.

    1. Si tienes fuentes en tu sistema que provienen de software pirata y las usas para un trabajo comercial, hay un problema moral (está feo) y uno legal (puedes tener una inspección y te pedirán la licencia del paquete de software con el que venía la fuente, y con suerte «sólo» te harán comprar ambos).
      Myriad Pro, Adobe Garamond Pro y Trajan Pro se instalan con la Suite de Adobe, si la tienes pirata no puedes usarlas para maqueta nada.

  76. Hola Daniel. Si pago una licencia mensual de Creative Clouds de Adobe, significa que tengo licencia comercial sobre las fuentes que me permite sincronizar de Typekit de Adobe?

    Si el trabajo es para un libro impreso, que yo diseño y entro pagando una licencia de Adobe, pero luego (quiza dejo de dedicarme a esto) y dejo de pagar una subscirpcion a CC. Que pasa con la licencia de la tipografia de ese libro que estara junto a mi nombre en los datos impresos?

    Saludos y gracias.

  77. Hola Daniel me tope con tu comentario sobre las licencias de tipografias! resulta que yo estoy usando una tipografía que descargue de dafont, se llama Enchanted Land para una marca, es gratuita para uso personal pero para uso comercial hay que contactar con el autor! Pregunta: si le hice retoques a la tipografía en las letras, también tengo que pedir permiso al autor y pagar??

    Agradezco tu respuesta!

  78. Hola Daniel! He leído como loca y no encuentro respuesta a mi duda… compré una fuente en Etsy y quisiera saber si tiene licencia y qué tipo de licencia tiene… Cómo puedo averiguarlo…??? Existe algún buscador de licencias o algo así?

    1. Si has pagado por ella es que tiene licencia comercial, y no debes preocuparte por nada más, son los que descargan sin pagar los que deben averiguar qué tipo de licencia tiene cada fuente, para saber si la pueden usar en un trabajo profesional.

      1. Mil gracias por atenderme!!! Realmente estoy preocupada por este tema

        Es que tuve un reclamo en Etsy por parte de la persona que me la vendió porque dice que la licencia es solo para uso personal…. Te explico mejor… La letra es de la película de Moana de Disney se llama Vaiana.otf

        Me imagino que teniendo tantas similitudes con la letra original de Disney ella no debe haber podido registrarla, sin embargo no está permitiendo que nadie la use con motivos comerciales… Lo que me parece muy injusto ya que considero que sólo DISNEY podría tomar acciones al respecto.

        Yo no estoy vendiendo el archivo otf lo que estoy tratando de vender son unos png de las letras decoradas y quiero hacer artículos para fiestas infantiles (letreros, invitaciones etc…).

        A razón del reclamo estoy diseñando mi propio abecedario pero temo que teniendo tantas similitudes (las letras de Moana originales) ella pueda reclamarlas de nuevo y no sé que hacer… Se ha vuelto para mi un tema de justicia para todos los que queremos hacer trabajos con el uso de esa película…

        Por eso quiero saber si el registro de la Tipografía es público y verificar su existencia, ya que si ella no puede defender su caso de manera legal, Etsy volvería a colocar mis productos en venta…

        Agradezco de nuevo tu atención!!!!

        1. Hola mi duda es si quiero una fuente para uso comercial cuanto es la cantidad a donar? Ya que ahi solo dice gratuito para uso personal pero y viene la opcion de donar al diseñador pero no dice la cantidad

      2. provecho para preguntar cuáles son los tipos de licencias que existen (porque ella alega que su licencia es solo para uso personal) y si esto varía en cada país.

          1. No le des más vueltas, los únicos que pueden comercializar legalmente productos basados en la película son las empresas Diseny y los que hayan pagado la licencia correspondiente. Si quieres hacer algo legal tendrás que inventar otra cosa…

  79. Hola Daniel,

    tengo una duda y no sé como resolverla… tengo un cliente que tiene una línea gráfica creada por unos diseñadores.

    Para trabajar a partir de ahora, me han pasado las nuevas tipografías, colores, estilos… que ellos ya han pagado.

    Me piden ahora que para trabajar yo, compre la licencia de la tipografía, pero yo no voy a usarla con ningún otro cliente, es solo para ellos y y alo han pagado.

    Crees que tengo que volverla a comprar? o no es necesario?

    Muchas gracias!

  80. Hola Daniel,

    ¡GRACIAS! Por tanta información y hacer del mundo un lugar mejor.

    Espero puedas responder, ya me leí todo, pero hay cosas que no me quedan muy claras:

    1- No logro diferenciar entre SIL Open Font License (OFL) y APACHE, que generalmente son las licencias de las fuentes que se pueden descargar de forma gratuita en Font Squirrel.

    2-¿Cualquiera de estas licencias las puedo utilizar para uso comercial? ejemplo: etiquetas de productos, embalajes, catálogos. que serán puestos a la venta masivamente? ¿Además de poder utilizarlas en desarrollos de apps y web?

    3: La licencia de Desktop, de algunas tiendas ¿funciona para el uso comercial?

    4: ¿Cualquier Fuente de GoogleFonts funciona para impresos comercialmente, distribución, así como para desarrollos web?

    Gracias nuevamente.

    1. Y se me fue el 5- Estas mismas licencias, ¿Se pueden registrar como identidad de marca (como logotipos o imagotipos)?

      Gracias totales.

    2. ¡Gracias a ti por leerme!
      Paso a responder en el mismo orden:
      1. Son muy similares, APACHE es un poco más abierta (y valiente), permite hacer más cosas con la tipografía
      2. Sí
      3. Normalmente sí, pero debes estar atento y leer la licencia para asegurarte, hay algunas excepciones
      4. Sí
      5.Sí

  81. Hola. Muchas gracias por su web. Lo que he encontrado sobre tipografías es muy pobre, su web es lo mejor con muchísima diferencia.
    He leído el artículo y la respuesta a muchas de las preguntas que le hacen y, aun así, sigo con dudas (espero que sea atontamiento pasajero por exceso de trabajo o cualquier otra causa). Ahí van varias.
    1. Tengo que diseñar un logotipo para una empresa, como es lógico, necesito una fuente. En principio, elegí una que pertenece a Microsoft, la MV Boli concretamente, pensando que si estaba integrada en el sistema operativo original (no pirata) tenía la licencia necesaria para crear el logotipo, corríjame si me equivoco. En algunas partes de su web he confirmado esto, pero me surgió una duda después. ¿Viene esta tipografía por defecto con el Windows 7?. La cuestión es que mirar en la carpeta de fuentes no me servirá para nada pues tengo cargadas muchas más a las que anteriormente (hace muchisimo tiempo) solo daba uso personal y que no venían con el sistema operativo. No sé si la tipografía que cito venía de entrada con el sistema o no. Han aumentado mis dudas al comprobar que se vende a unos 60 €.
    2. He mirado en Google Fonts y he encontrado algunas que me gustan, vienen con licencia Open Font License. No me manejo bien con el inglés, ni con las traducciones de Google, más cuando se trata de términos legales, temo cometer un error garrafal a la hora de comprender el texto. Me gustaría saber si la licencia OFL sirve para uso comercial, si podría diseñar un logotipo con esta fuente, teniendo en cuenta que dicho logotipo tendría que exponerse en webs, redes sociales, imprimirse en flayers y otros carteles informativos y sería el rótulo principal en la fachada de la sede de la empresa.También es posible que en el futuro tenga que aparecer en portadas de libros como elemento principal o secundario, pues la empresa no es una editorial pero los productos que trabaja sí se dan a la impresión de libros como material complementario.
    3. Qué otras licencias me dan total libertad absoluta para incluir las fuentes que estén bajo ellas en mis trabajos, teniendo de nuevo en cuenta que pueden necesitarse para imprimir, en libros o productos promocionales, insertarlos en webs, en redes sociales, en definitiva todo el abanico que abarca el ámbito comercial. También desearía saber cómo busco las fuentes con esas licencias en concreto.

    Disculpas por el largo texto y muchas gracias por su atención.

    Atentamente un saludo.

    Ángeles.

  82. Ah, lógicamente también necesito que los logotipos que diseñe puedan registrarse como marca y usar los tipos de letra para vídeos promocionales o vídeos de animación con fines comerciales independientes de cualquier marca. No sé si me explico.

    De nuevo gracias y un saludo.

    Ángeles.

  83. Buenas otra vez, uff, estoy peor de lo que pensé, jajaja. Necesito también fuentes legalmente modificables, no para vender la versión modificada, sino para darle los mismos usos que he apuntado en los dos comentarios anteriores.

    Intentaré estar calladita a partir de ahora, al menos por hoy.

    Gracias otra vez.

      1. Muchas gracias por su amable respuesta a mi largo texto. Pensé que las de Gogle Fonts eran sólo con licencia para web, pues al clicar en «License Open Font License»
        siempre sale una página en la que la primera licencia que aparece es OFL Web Versión, concretamente esta página:
        http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=OFL_web
        y no sabía si tenían licencia sólo para web.

        Repito, muchas gracias. Ya soy asidua de su página 🙂

        Saludos
        Angeles.

  84. ¡Hola! Encontré tu blog porque he estado buscando información sobre unas fuentes, pero aún no me queda claro del todo. Las descargué de un sitio de fuentes que dice que «Son gratuitas para uso personal», estoy escribiendo un libro, ¿esto sería uso personal o comercial? Claramente quiero venderlo impreso, pero no sé si puedo utilizar aún esas fuentes, e incluso las fuentes de mi sistema operativo de la computadora, por favor, ¿podrías aclararme esto? ¡Gracias! Bendiciones

  85. Hola Daniel,

    antes de nada enhorabuena por la web, el contenido es muy interesante.

    Te quería hacer una consulta, necesito hacer un trabajo para un cliente y él me manda un correo permitiendo que nos instalemos una tipo que según dice ha comprado para hacer el trabajo.

    ¿puedo instalarla en tantos equipos de mi compañía como él me autorice (entendiendo que me ha cedido varias licencias) o debemos comprarla desde nuestra compañía aunque luego se lo pasemos al cliente?

    Yo siempre he creído que lo lógico es la primera opción

    Si estoy equivocada y ellos nos pueden ceder una cantidad de licencias… ¿qué documentación nos deberían entregar para que sea todo legal?

    Gracias!

    1. Las licencias son permisos, si tu cliente ha comprado una licencia, sólo él tiene permiso. Si la tienes que usar tú, tienes que licenciarla también. No vale que él la compre y te la pase, si él no la va a instalar en sus ordenadores no debería haberla comprado…

  86. Jolanta Villarreal

    Buenas tardes. Tengo una pregunta sobre el uso de las letras Walt Disney en el logo de mi actividad comercial que es el curso para los niños. Debo pagar por el uso de estas letras?
    Si si, como se realiza este pago?
    Le agradezco su respuesta.
    Saludos, Jolanta

  87. Hola,

    Me encantó el post. Estoy medio perdida con esto de las licencias. Estoy incursionando el tema de fotografía y por supuesto, tanto a mi como a los que diseñan las fuentes, no queremos que nos «roben» el trabajo.

    En las fotos quiero poner mi marca de agua, encontré una fuente muy conocida, y en el sitio de descarga dice que la licencia es «Public domain, GPL, OFL». ¿¿Esto quiere decir que la puedo usar en mis fotos como marca de agua?? No me piden pagar ni donar.

    Saludos.

      1. Primero encontré una, la Remachine Script, que el diseñador en su sitio web decía básicamente que solo era para «personal use»; para uso comercial había que pagar por la fuente.

        Después encontré la fuente Pacífico, Vernon Adams es el diseñador si mal no leí.
        Primero la encontré en Google Fonts, pero como en ese momento no entendía como descargar de Google Fonts, la bajé de otra web (1001freefonts).

        Mis fotos por el momento solo las muestro a mis conocidos o las subo a Facebook, pero quiero incursionar en eventos y muestras, y en la mayoría piden que ponga la marca de agua. Y no quisiera tener problemas por el tipo de letra que elegí para dicha marca.

        Gracias por responder.

  88. Que tal Daniel, espero estes bien. Quiero hacerte una consulta:
    al diseñar un logotipo y preparar el manual de identidad corporativa, se deben especificar las tipografías corporativas, pero si estas son de pago y no se usó ninguna para el logo, ya sea porque se diseño una tipografía para este de manera independiente, entonces, ¿quien debe pagar estas tipografías, el cliente, el diseñador o ambos? o ¿se podría optar por tipografías gratuitas?. de antemano muchas gracias. Un cordial saludo.

    1. Las tipografías, si son comerciales, debe pagarlas todo el que las instale y las use. Y claro que se puede optar por tipografías gratuitas, pero piense qué mensaje transmite con esa estrategia…

  89. Buenas tardes DANIEL

    es requerida una licencia para usar la fuente Palatino Linotype en un libro privado que se publicara en digital

  90. jonathan Pedrosa

    Hola, me ha gustado mucho tu blog, y me gustaría que me resolvieras una duda que tengo sobre la adquisición de una app red social.. Resulta que el vendedor no vende la app en sí, si no que dice que vende copias de la app, licencias de uso, la cual yo puedo explotar como yo quiera, pero, que si luego quiero vender la app no puedo por que usa su código de fuente..
    Entonces si yo la compro.. No es mía completamente? osea yo le cambiaría el nombre de la app, y el diseño y algunas cosas más.. Pero no me fío de luego comprar la licencia de uso y que luego me diga cosas como esto no lo puedes hacer porque la app sigue siendo mía.. etc etc.. Entonces al comprar una licencia de uso, de una copia de la original app, qué estoy comprando exactamente? es mío completamente? es solo un derecho a explotar la app por un determinado tiempo?

    1. No puedes hacer eso, hombre… no sólo es ilegal, es —salvo que te haya entendido mal— inmoral; no se puede cambiar el nombre de un programa y cuatro cosas más y venderlo… si se pudiera, mañana le cambias a Windows el nombre, cuatro cosas y lo vendes a un euro.
      Una licencia de uso te da derecho a usar el programa, no a revenderlo; no sé si me explico…

      1. jonathan Pedrosa

        Ah, Daniel tienes toda la razón, entendí el concepto, pero entonces, una licencia de uso que te otorga «derecho a usarla» osea, sería como.. Algo que has comprado, pero que en realidad, es prestado? O al comprar la licencia de uso, es mía para toda la vida? y entonces si fuese mía para toda la vida, puedo hacerle los cambios que quiera y todo lo que se me antoje, pero excepto revenderla?

          1. jonathan Pedrosa

            Ah vale.. Es que es algo curioso porque el vendedor de la app dice que vende la licencia de uso para que el nuevo dueño de la licencia la explote a su gusto y haga con ella lo que le parezca, y que al comprarla es obligatorio cambiarle el nombre,
            pero no sé si será cierto lo que dice.. Perdona Daniel mi intensidad..

  91. Hola Daniel, muchas gracias por compartir tú conocimiento en este ámbito, quería preguntarte una duda:

    Mi empresa quiere utilizar una frase comercial en un anuncio y para poner en ropa, packaging, etc. (al estilo «Just do it») utilizando una tipografía de Google Fonts.

    Me han pedido que me informe sobre si lo pueden hacer porque sé algo de derecho…aunque no llego a tanto 🙁

    He podido ver que la tipografía (ITS BOLD) tiene licencia OFL y yendo a la web del autor me aparece una licencia Creative Commons, concretamente pone CC BY 2.0 DE.

    1.- ¿A cuál tengo que hacer caso? porque la OFL habla de software pero yo no quiero utilizarla en ninguna aplicación (no sé si es eso a lo que se refiere) y la CC de reconocimiento.

    2.- En el caso de poder utilizarla, ¿cómo hago el reconocimiento? ¿Dónde lo menciono si es que tengo que hacerlo? No se me ocurre el sitio si es en ropa o en un anuncio. Con esta limitación de reconocimiento entiendo que no me va a servir.

    3.- Hay una forma más fácil de hacerse con una tipografía que ya tenga todos los derechos y que no tenga que mencionar al autor? He visto que hablaban en algún comentario de comprar?

    Muchas gracias

    1. No te compliques tanto, las tipografías de Google Fonts son todas de uso comercial, puedes usarlas sin problemas, y el reconocimiento se hace en diseño web, donde puedes escribir en el código y citar la fuente, para un anuncio no hace falta. Comprar no es una opción ni más ni menos complicada, simplemente hay más oferta y calidad.

  92. Había pensado en modificar la fuente y así no tener que mencionar al autor salvo en el código,de esa forma tendríamos una fuente propia sin necesidad de Reconocimiento y la publicaríamos la misma licencia.

    Me estoy liando mucho,quizás…

    En resumen que puedo utilizarla y no es necesario que reconozca al autor salvo en el diseño web y entiendo que en cualquier otro soporte digital?

  93. Hola Daniel, me gustaria saber tu opinión sobre mi caso. Te explico:

    Hace más de un año creé un diseño para un flyer de un cliente y tomé alguna fuente de Dafont para ofrecer el servicio. Mis honorarios en ese peoyecto fueron irrisorios. Con el producto final subí una doto a instagram.

    Ayer recibí un email del autor de una de las fuentes usadas (1) y me reclama 150€ por haberla usado en esa publicación o 200 si quiero seguir usándola o si la he usado en otras ocasiones.

    ¿Puedo hacer algo que no sea pagar y callar? Espero tu opinión. Gracias.

  94. Hola Daniel, gran post y veo que con muchas preguntas….nosotros vamos a lanzar una revista y en un equipo teniamos la ERAS en sus diferentes versiones y me pareció buena para los diferentes tipos de enunciado titulo etc… pero efectivamente creo q es de pago…para una revista es necesario tener licencia?? la verdad q aqui si q hay texto…pero a ver si es una de la excluciones y podemos seguir con ella q cambiar to ahora seria de locos….

    1. ….sorry….pero a ver si es una de la exclusiones y podemos seguir con ella que cambiar todo ahora seria de locos….

      Muchas gracias de antemano..

    2. Es necesario tener licencia SIEMPRE. A veces hay que pagar para tenerla, y a veces (tipografías gratuitas) no.
      En el caso de la Eras tienes que estudiar de dónde ha salido, si tienes suerte y venía instalada con el sistema operativo (que compraste, no pirateaste); si es así tienes licencia para usarla, de lo contrario tienes que pagar.
      ¿Es que no has leído las respuestas anteriores?

      1. Si Daniel lei pero no todas y andaba un poco liado…mil gracias de todas formas…busque una gratuita que me gustaba y cambie todos los textos y diseños….un poco pesado pero fuera lios.
        Muchas gracias por todo.

  95. Hola Daniel, gracias por transmitir tus conocimientos, creo que he recurrido a este artículo mil veces en los últimos años con nuevas dudas respecto a tipografías.
    He leído «casi todos» los comentarios y no encontré respuesta a mi pregunta.
    Si compro una licencia Desktop de una fuente (para 2 usuarios) para un logotipo y/o folleto para un cliente X…
    1- ¿Luego la puedo usar para otros trabajos o solo puedo utilizarla en diseños para el cliente X ?
    2- El cliente X la puede utilizar en otros soportes que haga el por su cuenta si yo se la pasa por mail ya que la compré para 2 usuarios?
    3- La puedo usar tipo slogan en una imagen que subo a redes sociales del cliente X en JPG?

    Mil gracias de antemano

  96. Hola disculpa, soy nuevo, me gustaría saber porque de dafont no es recomendable bajar tipografías, es ilegal usarla en proyectos o el porque de tu comentario de salud mental

  97. Hola qué tal, he leído el post y me parece muy interesante y contesta algunas dudas que he tenido, pero me surgieron otras.

    1- Las tipografías que vienen descargadas en el word, también tienen derechos o se pueden usar libremente para uso comercial?

    2- Cómo se yo si las tipografías de mejor calidad y mas conocidas tienen derechos? ejemplo: helvetica, frutiger, AvantGrade, etc.

    3- Dónde tengo que buscar si tiene o no derechos, independientemente si es conocida o desconocida la tipografía.

    4- Cómo tengo que hacer para pagar los derechos? con quien me contacto?

    5- En las agencias de publicidad o en cualquier depto de diseño, tienen tipografias pagadas?

    Disculpá las molestias con tantas preguntas, pero son dudas que tengo y no se a quién consultarle. Saludos y Gracias.

    1. Gracias, te voy respondiendo en el mismo orden:
      1- si has pagado la licencia de Office puedes usar la tipografía sin problemas, incluso para usos comerciales
      2- las buscas en Google y si están en MyFonts o supermercados similares, son de pago (derechos tienen todas, las gratuitas pueden dar libertad a los derechos de uso)
      3- En las webs siempre hay una pestaña/botón/enlace con la licencia de uso
      4- Pagas directamente en la web, el mayor supermercado es MyFonts.com, allí pagas y descargas
      5- Depende, en algunos países como España no hay demasiada costumbre de pagar licencias, pero poco a poco vamos mejorando…

  98. Hola Daniel!! Mi enhorabuena por este post, mil gracias, creo que a los que no entendemos mucho sobre este tema nos viene genial. Estoy muy perdida, quiero descargar tipografías para uso comercial gratis. Quiero usarlas para hacer una colección de calendarios para venderlos. No tengo ninguna tipografía en mente para este proyecto, asi que me puede valer cualquiera. Es seguro descargar las fuentes que pone: Public domain, GPL, OFL?? Se supone que es 100% gratuita verdad? No me pueden denunciar por usarla? mi miedo es que luego no sea gratis. Es mejor comprar las tipografías y estar tranquila? Si se diera el caso que usara una sin saber que no es gratis que te obligan a pagar? Muchas gracias por tu tiempo. Espero que me puedas ayudar. Un saludo Daniel.

  99. Hola, tengo una duda, debería comprar una tipografía si la voy a usar en un banner para youtube o dentro de un mismo vídeo para YouTube? se usarían en formatos png, gracias de antemano!

  100. Hola.
    Me gusta este post.
    Pero tengo varias dudas.

    Tengo una página de Facebook en la cual público imágenes con frases pero utilizo fuentes que un amigo mío me instaló en el ordenador.
    No obtengo dinero por usar esas fuentes pero aún así me gustaría saber si tendre problemas por utilizar esas fuentes, investigue algunas y dice que si para uso personal.

  101. Hola daniel, mi pregunta es podria utilizar fuentes para el banner de el canal, miniaturas y titulos de mis videos fuentes para uso personal, es para youtube, en este momento no recibo ningun pago por youtube pero si lo hago en el futuro esto podria afectar mis videos? gracias

  102. Hola Daniel, muchas gracias por el post, está genial! 🙂

    Te comento mi caso:

    He contado con una diseñadora de confianza para que me creara un imagotipo para una marca de ropa.

    El imagotipo consta de un dibujo y un texto (el nombre de la marca). Para dicho texto utilizó una variante de la familia Gotham, en concreto Gotham Rounded Light. Esta fuente es de pago.

    Entiendo que para usar esta tipografía en la web y las rrss etc, tengo que pagar la licencia. Hasta ahí sin problema. Mi duda está en el uso del imagotipo.

    El imagotipo será usado en formato PNG y JPG en la web e-commerce, en redes sociales, incluso en alguna de las prendas. El imagotipo ya está registrado y concedido en la OEPM.

    En este link sacado de la web de la empresa dueña de la fuente, parece que yo como cliente no necesitaría la licencia para usar el imagotipo? No me queda muy claro.

    https://www.typography.com/faq/question.php?faqID=100

    En resumen, para usar mi imagotipo en los sitios descritos antes, tengo que pagar licencia?

    Gracias y un abrazo!

    1. Hola Chema, los clientes normalmente no tienen que pagar las licencias porque no necesitan instalar las tipografías en sus ordenadores, sólo usan los logos/carteles/etc. en PNG, JPG o PDF. Distinto sería que quieras instalar las fuentes para usar le tipografía en tus cartas, mails, web… entonces sí.

  103. Hola! muy interesante tu articulo!!
    Si una persona descarga una tipografía pero la vectoriza y le hace modificaciones a cada letra que utilice igual tendría que pagar la licencia para poder utilizar dicha tipografía?
    Muchas Gracias
    Espero tu respuesta.

  104. Hola Daniel,
    En primer lugar agradecerte tu web, cuyo descubrimiento ha sido como agua de mayo. Soy escritora y pagué por una portada en la que usaron la Jellyka Saint Andrew’s para el título. Soy novata en el mundo de la autopublicación y reconozco que el tema de las fuentes y sus licencias es algo desconocido para mí que me suena a chino. Mis preguntas son las siguientes:
    -¿Se considera uso comercial el emplear la fuente en la portada?
    -En caso afirmativo, ¿quién debe pagar ese uso, la empresa que diseñó la portada y que fue quien escogió la fuente o yo?
    -En caso de tener que hacer una donación por paypal ¿de cuánto debería ser y qué es lo que te exime de estar cometiendo una ilegalidad, el comprobante de pago de paypal?
    Disculpa mi ignorancia y te agradezco de forma anticipada tu atención y tu respuesta.

    1. Gracias a ti, Lola, te respondo por orden:
      —Efectivamente, usar fuentes para una portada de un libro es uso comercial
      —La empresa que diseñó la portada (los que la usaron, vamos)
      —Es una donación, la cantidad es voluntaria, y efectivamente, guarda el comprobante de Paypal o pide factura al proveedor

  105. Jorge Fonseca

    buenas. estoy trabajando para una empresa que hace bicicletas electricas y tenemos que hacer un comercial animado para publicitar su uso. mi pregunta es. puedo usar cualquier tipografia con licencias de uso personal para hacer el video? o debo pagar las licencias de uso comercial? la tipografia aparecera en el video animado y solo ahi. esta tipografia no esta en ninguno de los productos que la empresa vende. espero tu pronta respuesta y gracias por este post que me encontre por estar buscando tipografias que se adaptaran al video y que fueran gratuitas.

  106. Hola, acabo de descubrir su web buscando información sobre este tema y estoy maravillada muchas gracias por compartir.

    Por casualidad he dado con una tipografía por internet que me gusta para el diseño de un logotipo y su rotulo, es una tienda física. Como quería hacer las cosas bien he buscado la página que la vende (es un proyecto tipográfico muy chulo en el que colabora un tipógrafo de Barcelona) pero no veo información sobre licencias y es todo en ingles. Solo explican el proyecto tipográfico que han realizado y en un rincón el botón de comprar, no hay ni un email o algún contacto donde poder preguntar.

    Dada tu experiencia en este tema, tu cómo lo ves, ¿con comprarla es suficiente para poder utilizarla legalmente para un logotipo de un establecimiento?

  107. Hola, me he pasado leyendo varios comentarios, pero yo aún tengo una duda. Me gustaría saber si puedo utilizar esta fuente,(Arial Rounded MT Bold) no como el nombre de mi negocio, sino lo que hacemos en el mismo. De antemano muchas gracias!

  108. Alícia Gili Abad

    Hola buenos dias, gracias por tus consejos. Tengo tres preguntas. Estamos en el camino de iniciar una pequeña editorial, y para nuestros proyectos comerciales en papel he comprado la licencia Desktop de Adobe Garamond, y de otra tipografia Uncial, para tener las licencias correspondientes a las tipografias usadas. Pero a pesar de todas las explicaciones de la pagina Monotype y de tus articulos, la realidad es que las licencias son un poco crípticas y me cuesta entender lo que me permite o no. Así que ahi van mis tres preguntas:
    1.- Si tengo la licencia desktop de la tipografia Adobe Garmond, puedo trabajar con ella y enviar el pdf de la maqueta correspondiente a la impremta, para comercializar luego el libro correspondiente en papel?
    2.- Se tiene que incluir el los creditos la tipografia usada (lo he visto en algunos libros)
    3.- En caso de colgar el libro en epub, en una plataforma para su distribución, he visto que la segunda licencia para poder usar la tipografia en epub es mucho mas cara. Por contra he encontrado una tipografia Garamon en Google Fonts con licencia OLF. Podria usar esta tipografia libremente para los EPUBS?

    Gracias de antemano, nuestro proyecto es comercial des del momento que buscamos vender libros, pero lo cierto es que su objetivo principal es dar opciones a publicar a autores noveles, y que no ganamos nada, lo que vendemos lo reinvertimos en imprimir el libro del siguiente autor, por eso es un proyecto muy pequeño y intentamos tener los minimos gastos posibles, pero siempre dentro de la legalidad y de respetar los derechos de autor.

  109. Hola! Gracias por tu aporte, quiero preguntarte algo que no me quedo claro, si compro la tipografía con licencia web, esta cargaría en todos los navegadores, de cualquier lugar del mundo sin problema?

  110. Hola Benos dias, disculpa encontré una fuente en Dafont que dice 100% gratis, se llama jandys_dua, mi pregunta es : .las tipografias 100% gratis de Dafont se pueden usar sin inconvenientes? la usaría para un logo y una pagina web.
    La autora invita a comprar la versión completa al entrar a su pagina pero creo que es opcional.

    Te agradezco tu respuesta, saludos.

    1. Gratis es un concepto peligroso… hay tipografías gratis con licencia personal, que no se pueden usar para logos y webs. Es una trampa típica en Dafont, mejor usa Google Fonts.
      La versión completa tiene acentos y cosas imprescindibles para componer cualquier texto…

  111. HOLA BUEN DIA
    YO TENGO UNA FUENTE QUE ME GUSTA MUCHO Y QUISIERA USARLA PARA MI MARCA DE ROPA Y PUES LA ENCONTRE EN WORLD Y DECIDI INVESTIGAR LA LICENCIA Y PERTENECE A ROBERT WIEBKING Y LA ENCONTRE EN ESTA PAGINA Y MI PREGUNTA ES SI ES FIABLE PAGAR 39 EUROS PARA EL USO DE ESTA FUENTE, ¿PUEDO USARLA COMO SI FUERA MIA CON LIBERTAD? ESPERO SU RESPUESTA

    https://www.linotype.com/es/172349/monotype-engravers-regular-product.html?site=webfonts&format=ot-cff&branding=pro

  112. Hola, Daniel:
    En mi caso quiero crear materiales educativos y compartirlos en redes sociales y en mi propia página web para que otros profes los puedan descargar y utilizar y, si la cosa marcha bien, utilizarlos en un futuro para fines comerciales.

    1. El logo de la »marca» lo creé con Paint y la fuente del logo es de Canva. ¿Podría encontrarme con algún problema legal al utilizar Paint y Canva para crear mi logo?

    2. En la búsqueda de la fuente para mis materiales, me he descargado algunas fuentes de FontSquirrel (Aaargh y Caroni). Si no he entendido mal, ambas fuentes son gratuitas y de uso comercial. ¿Podría, pues, utilizar estas fuentes sin ningún problema de manera ilimitada?

    Muchas gracias por tu ayuda. ¡Estoy muy perdida con las licencias y quiero hacer las cosas bien!

    Un saludo

  113. Perdona, Daniel, se me olvidó hacerte una última pregunta.

    3. Para asegurarme de que la tipografía que utilice sea de uso comercial, y por tanto, no tener ningún problema… ¿tendría que mirar que la licencia fuera OFL o bien usar las tipografías de GoogleFonts? ¿Es así?

    GRACIAS!

  114. ¡Hola Daniel!
    Primero de todo he descubierto recientemente tu blog y me encanta, todo sea dicho.

    Tengo una duda que me gustaría poder aclarar. Estoy realizando un trabajo final de carrera y quiero utilizar unas tipografías que venían instaladas por defecto en los sistemas operativos que tengo (Windows y Mac). No he cambiado los SO en ningún caso, por lo que el software es original.

    La fuente en cuestión es Gill Sans MT y Gill Sans Nova de la fundición Monotype. https://docs.microsoft.com/en-us/typography/font-list/gill-sans-mt
    https://docs.microsoft.com/en-us/typography/font-list/gill-sans-nova#licensing-and-redistribution-info

    He accedido a la información de la fuente Gill Sans MT en Mac y decía esto:

    «Microsoft supplied font. You may use this font to create, display, and print content as permitted by the license terms or terms of use, of the Microsoft product, service, or content in which this font was included. You may only (i) embed this font in content as permitted by the embedding restrictions included in this font; and (ii) temporarily download this font to a printer or other output device to help print content. Any other use is prohibited.»

    Mi pregunta es, ¿puedo usar esa tipografía para realizar mi trabajo sin riesgo alguno? He leído anteriormente en tu entrada que sí es posible, sin que instale la tipografía en ningún servidor (aspecto que no deseo). El objetivo es poder publicarlo en una bobina de vídeo, o redes sociales creativas mostrando el trabajo, no lucrándome del mismo.

    En caso de que se quiera llevar a la realidad el proyecto, entiendo que se deberían de comprar las licencias correspondientes a la fundición, ¿no?

    Gracias por tus respuestas y espero que todo vaya bien en estos tiempos duros.
    Un saludo

  115. Nunca he sabido de un estudiante que haya tenido problemas por enseñar un trabajo fin de carrera en redes sociales y que haya tenido problemas… no tiene mucho sentido que te persigan por algo así. Los casos que conocemos son de personas y empresas que han comercializado productos sin tener licencia o han usado tipografías sin licencia en anuncios de sus productos. No soy nadie para que me hagas caso, pero yo de ti no me preocuparía demasiado.

    1. Mil gracias por tu pronta respuesta.

      Si, la verdad que coincido mucho con tu argumentación. Al no ser un proyecto comercial, si quiero usar las tipografías con toda garantía eso implica que debo de comprar la familia o las fuentes que desee (100-300€) y no le veo tampoco mucho sentido si no es para un proyecto comercial, además que como estudiante tampoco es que se tenga un poder adquisitivo exagerado.

      No hace falta incidir en que si se llegara a utilizar, se compra la licencia por parte del cliente (es lo justo y lo legal). Pero claro, al tener que ceñirme a esa familia tipográfica a mí me pone en el compromiso de tener que usar esa familia y no otra porque ya pierdes toda la identidad de la marca. Es un líio, pero te voy a hacer caso porque no tengo ningún objetivo comercial y si así resultara a posteriori, indicaré que las compren y puedan estar tranquilos.

      Mil gracias.

      1. Aprovecho para decirte que también existe Adobe Fonts que un servicio de pago con el que si que se puede utilizar tipografía con una intención comercial. He encontrado lo que yo buscaba y creo que no debería de haber ningún problema.

        Gracias por tu ayuda Daniel

  116. Hola buenos días, me gustaría hacerte una pregunta, trabajo como diseñador y estoy pensando en hacer diseños para venderlos en agencias de stock. Tengo licencia de photoshop y creo que se pueden utilizar las fuentes integradas para fines comerciales, aunque no estoy seguro. Y me gustaría preguntarte ademas si esas mismas fuentes se pueden deformar o transformar y siguen pudiendo utilizarse en proyectos comerciales. Muchas gracias y un saludo.

  117. hola, amigo queria hacer una consulta , yo hago camisetas de futbol creadas por mi estampadas pero muchos clientes me piden numeros y nombres con fuentes deportivas de umbro o nike por ejemplo , puedo utilizarlas? o debo pagar para ocupar esas fuentes? solo las usare para los numeros de mis camisetas siendo el principal objetivo mi camisetas , y de tener que comprar licencia , donde se puede comprar porfavor?

  118. Josué Cabrera Navarro

    Saludos señor Daniel, vi su blog con respecto al uso de las fuentes, muchas gracias por la información y su tiempo, tenia algunas dudas con respecto al uso de las fuentes, sé que quizá se encuentre ocupado, pero por favor ¿Podría ayudarme contestándome estas dudas cuando pueda?

    Planeo vender diseños y venderlos a mis clientes como se muestra en este url:

    https://cabrerajosue510.wixsite.com/josue-animations/facebook-covers

    Planeo vender imágenes y diseños hechos en power point para mis clientes (El power point no es pirata fue comprado legalmente y para uso comercial)

    Mis dudas son:

    Si solo deseo vender imágenes y diseños en formato digital como JPG,PNG, GIF,etc o imprimirlas para carteles, folletos, posters etc, que licencia debo de comprar y en que sitios puedo comprarlas?

    He querido comprar la fuente Bebas Neue pero creo que es gratis incluso para uso comercial es cierto?,¿Puedo usar esta fuente en un logo sin problemas? ¿Puedo usarla para crear imágenes y diseños y videos y vender estos a mis clientes?

    ¿Cualquier programa que compre para uso comercial e incluya fuentes, puedo usar estas fuentes para crear imágenes y videos dentro del programa comprado verdad?

    ¿Hay cursos en línea que de o venda con respecto a las fuentes? Me interesaría ver algunos.

    Gracias por su tiempo, espero su respuesta.

  119. Nohar Diamond

    Hola!

    Mi duda es la siguiente:

    Estoy creando un juego, y para mostrar el texto, se pueden hacer de las siguientes formas:

    1º-
    Mediante una ventana de texto, se llama a una fuenta a mostrar y un personaje del juego dira «hola» segun la fuente que seleccionaste y tengas instalada (por ejemplo «fuenteRTP.fon»)

    2º-
    Mediante una imagen PNG, estará el texto escrito, y luego esta imágen se muestra en el videojuego, sin citar a la fuente, ya que es una imagen PNG y no usas ninguna fuente ni su archivo «fuenteRTP.fon»

    El metodo 1º estaria violando el copyright de la fuente, ya que estoy utilizando la fuente llamada «fuenteRTP.fon y al instalar el jeugo debo instalarla

    Si uso el metodo 2º, estoy violando el copyright de la fuente? es decir, es una imagen PNG, hecha pixel por pixel y no estoy usando ningun archivo «fon» ni es instalada ni viene con el videojuego

    Gracias!!

  120. Buenas tengo una amiga que ha editado un par de libros con letra Massarella sin saber lo del copyriht, pero no somos capaces de encontrar el copyright. hay algún sitio donde estén publicados todos.

    he mirado en:

    Google Font
    1001freefonts.com
    my fonts

    y en ninguna encuento la tipografia solo la encuentro en web escolares y se que el diseñador es Luis Pérez parece ser un professor

    1. Hola, Francisco:
      Estoy en la misma situación que tu amiga. Quiero publicar un libro con letra Massallera, pero no encuentro la licencia. ¿La habéis encontrado vosotros? Si no es así, ¿qué alternativa o tipo de letra habéis utilizado?
      Gracias

    2. Lo de las fuentes «escolares» es increíble: las webs de bastantes colegios alojan esas fuentes, subidas a lo bruto en zip, sin licencia ni nada… «pase y sírvase», como si la licencia no fuese la parte más importante de cualquier contenido, máxime siendo un colegio. Ando un buen rato loco intentando localizar las licencias de ese tipo de fuentes, sin ningún éxito. Y no echo la culpa solamente a las webs de los coles (que también), sino sobre todo a los autores, que poco interés demuestran por sus fuentes si no son capaces de crear una página web en la cual especifiquen, licencia, condiciones de uso, etc. La única excepción que he encontrado es la fuente «Garabatos» (es comercial, pero su autor mantiene una página explicando bien las condiciones y los precios, que es lo que toca). Por lo demás, la Memimas es claramente comercial, la Massallera ni se sabe, y las llamadas Escolar 1, Escolar 2, Escolar 3, etc… yo creo que ni siquiera se llaman «Escolar» y que se trata de una fuente a la que alguien le ha cambiado el nombre. Conclusión: ni los coles ni los autores de fuentes tienen ni idea de distribuir contenido por internet.

  121. Hola Daniel,

    Tengo una duda sobre si puedo hacer uso de la letra ligada de palo, Massallera, para publicar un cuento infantil. Es un tipo de letra muy enfocada a la educación.

    Esta letra se puede descargar libremente, pero aun así, no se si debo de pagar los derechos de autor. ¿Cómo puedo saberlo? ¿A dónde me he de dirigir para pagar los derechos de autor de esta fuente?

    Muchas gracias,

    Cristina

    1. Hola, Cristina:
      Estoy en tu misma situación. Quiero publicar un libro con letra Massallera, pero no encuentro la licencia. ¿La habéis encontrado vosotros? Si no es así, ¿qué alternativa o tipo de letra habéis utilizado?
      Gracias

  122. Hola, muy interesante el blog. Estoy iniciando en estos temas del diseño y tengo que crear un logo para un producto con dos tipos de fuentes. Resulta que me piden una fuente en especial que requiere licencia y que por el diseño del logo, tiene que ser modificada. Tengo tres consultas:
    1.- Si se va a alterar un poco la forma de la fuente hay que comprarla igual?
    2.- En las páginas que la venden aparecen varias opciones desktop, web, ebook….etc. Cuál tendría que adquirir?
    3.- Si la compro para usarla en este proyecto sirve para otro o cada vez que la use hay que comprarla de nuevo? Gracias.

  123. Una pregunta, estoy planeando crear una marca de ropa y la letra que tengo pensando usar es Roboto Bold, el logo será un círculo negro completo y las letras en blanco; sencillo. Es sólo una palabra y el tipo de fuente será inclinado. Tengo pensado en registrar la marca y logo, ¿tendré problemas al intentar registrar mi logo y marca con esta fuente y de esta manera? He buscado acerca de la fuente y me parece que es de Google, viene en editor de vídeos como Filmora y hasta en Dafont o páginas así. ¿La puedo usar sin problema para lo que quiero? O ¿Que tengo que hacer?

  124. Buen dia estoy planeando lo mismo una marca de ropa sabes donde puedo adquirir la fritz quadrata bold para imprimir en prendas?

  125. Hola,tengo un canal de youtube y quiero saber
    Me estoy diseñando un logo y nose si las fuentes de ltras dejas usarlas apra eso sin importar su licencia
    en tal caso no me deje alguna guente que sea de libre uso?

  126. Hola, por casualidad me he topado con tu blog, intentando averiguar acerca de los términos legales.

    La verdad, quería preguntarte, por lo que no me quedó muy claro cuando lo leí en la publicación, pero: ¿Puedo utilizar las tipografías gratuitas, sin licencia en estampados de prendas y merchandasing como cuadernos, vasos, esferos,etc?

    Y también quería preguntarte, ¿Por qué no deberíamos usar Dafont? Actualmente estuve viendo y tenían varias fuentes de Dominio público y 100% gratis que quería utilizar para estampación.

    Muchas gracias de antemano

    1. 1) puedes usar comercialmente las tipografías gratuitas con licencia para ello: todas las de Google Fonts y la mayoría de Font Squirrel. Pero no puedes hacerlo con las gratuitas de uso personal.

      2) No te puedes fiar de si la información de la licencia de Dafont es correcta… puedes tener problemas. Además, suben tipografías mal hechas (y feas, también)

  127. Hola, Daniel. Muy completo tu artículo, además de ser fácil de leer. Solo me queda una duda con respecto a las fuentes de Google front, ¿son libres para uso comercial? Escribí una novela y estoy usando la fuente PT Sans que está en Google fronts. Sin embargo, y como me sigue generando dudas este tema, si busco en internet dice que esta fuente es solo libre para uso personal y no comercial, aunque está en Google front; así que estoy confundido. ¿Por favor, podrías decirme si puedo usar PT Sans para un libro que quiero comercializar, o no?

    1. Claro que sí, mira lo que dice en la ficha de Google Fonts: «You can use them freely in your products & projects – print or digital, commercial or otherwise. However, you can’t sell the fonts on their own.»

      1. Señor Rodríguez:
        Gracias a esta respuesta suya que ha dado Vd. a ese tal Fernando, he aprendido a verificar si una tipografía de Google Fonts es de dominio público o no, viendo lo que dice en «Licencia».

        ¡Cordiales saludos y felicitaciones por el sitio web!

        29 – V – 2022.

  128. Hola!!!! Pregunta: ¿puedo usar comercialmente para portadas una fuente con licencia SIL Open Font License? Mil gracias.

  129. Buenos días quería preguntarte sobre si puedo utilizar la tipografía verdana que viene instalada en mi ordenador para realizar un logotipo y darle un uso comercial. Me gustaría saber por qué estoy un poco confundida con el tema del copyright.

      1. Buenos días y gracias por tu aporte es un gran tema esto de la tipografías, así como la verdant en otras que quiero comprar aparece esto:

        2. License Grant. You are hereby granted a non-exclusive, non-assignable, non-transferable (except as expressly permitted herein) license to access the Font Software (i) only in a Licensed Unit, (ii) only for your Personal or Internal Business Use, and (iii) only subject to all of the terms and conditions of the Agreement.

        Que quiere decir, ‘Inter al business use”, me lo podrías aclarar por favor. No se si quiere decir que puedo darle un uso comercial a trabajos que yo hago con mi ordenador y que me lucro de ellos o solo es para el uso comercial personal mío y de una marca que realice… que agradecería si me respondieras esta duda.

  130. Arturo de la Parra

    Hola, Leí los 500 millones de comentarios he resuelto muchas dudas, solo que tengo un conflicto con un tema:
    Lo que tengo entendido es:
    • Yo como diseñador(por accidente) para generar un archivo gráfico, debo comprar la fuente
    • Mi cliente recibe y usa ese archivo, pero como él no lo va a editar(supongo) no tiene problema y puede por ejemplo: subirlo a su página ya sea propia o alguna red social y no debería tener problema.
    La duda es:
    Con respecto a un comentario que menciona que un autor exigía el pago por el uso de una fuente, sobre una imagen publicada en instagram me parece.
    • ¿Es válido que el autor haga eso?
    • ¿Cómo puede comprobar la persona de la publicación que quien diseñó tenía licencia?

    1. Si te he entendido bien, tu cliente ha pagado por tus servicios y puede usar el archivo gráfico (no editable) como quiera, publicarlo, subirlo, etc.
      Nadie puede reclamarle que tenga la fuente, la debe tener el diseñador.
      Pero si quiere editarlo y tiene los archivos, debe comprar la fuente.
      Otra cosa es que alguien haga (fabrique, diseñe) una imagen para Instagram con una fuente de pago que no ha comprado, ahí sí te pueden perseguir.
      Pero vuestros clientes deben estar tranquilos, mientras no instalen la fuente en sus ordenadores sin tener licencia.

  131. Hola, muy buen tema, he estado buscando algo así hace tiempo

    Tengo una duda respecto al uso comercial. Si yo compro un programa como Procreate, que viene con fuentes tipográficas, puedo usarlas comercialmente siendo que pague por el programa q las trae? He revisado varías de las tipografias que trae y dice q son para uso personal, pero en comentarios anteriores leí q está permitido usar por ej las de office si es original. Eso aplica a cualquier aplicación de pago?
    Por otro lado tengo un plotter de corte q también viene con un programa q trae fuentes tipográficas pero no especifica lo del uso comercial.

    Saludos y de antemano muchas gracias

  132. Hola buenas tardes, Tengo una duda con respecto al uso no comercial de una tipografía, Si yo voy a usar una tipografía para la creación de una camiseta para un evento (Las camisetas dentro del evento serian gratis) debo tener licencia para el uso y distribución de la misma.

    Esta seria la tipografía https://www.dafont.com/es/alpha-wood.font

  133. ¡Saludos, señor Rodríguez! ¡Gracias por el artículo!

    Quisiera saber si son de dominio público los caracteres o fuentes
    que aparecen en Google Fonts. O sea, si se pueden usar en la
    impresión de un libro para ser vendido.
    ¡Un saludo y gracias anticipadas!
    28 – V – 2022.

  134. Oscar López

    Hola Daniel:
    Tengo dudas sobre qué tipo de licencia de tipografía comprar para utilizarla en logos que se usarán en la impresión de etiquetas de productos, ya revise en «myfonts» y hay varios tipos de licencias pero no sé cuál comprar.

    Muchas gracias!!

  135. Disculpa, una pregunta.

    ¿En que pagina o foro se podría ver que tipografías tienen licencia y cuales no ?

    y la tipografía : Palo seco ¿es para uso publico?

    1. Todas las tipografías tienen licencia, la diferencia es que unas licencias son comerciales y hay que comprarlas, y otras son abiertas y puedes usarlas libremente.
      Palo seco es un estilo, son las letras sin adornos, sin remates, sin patines.

  136. hola que tal, yo estoy pensando en usar la tipografía Keep on Truckin’, en un polo o varios para mi emprendimiento, necesito pagar la licencia?

  137. Buen día Daniel.

    Te queria pedir el favor me aclararas si la fuente de Republic of Gamers (ROG font) es gratuita para uso comercial o si hay que comprar la licencia para dicho fin. (No he encontrado mucha información al respecto :)) Gracias por tu atención!

  138. Hola Daniel,

    Super interesante y resolutivo el post que has hecho. Me gustaría hacerte una pregunta. Si tú como diseñador estás realizando un proyecto de branding en el que utilizas dos tipografías de uso privado entiendo que has de comprarlas pero mi duda es: si las paga el cliente pero me las descargo yo para ese proyecto ¿la licencia estaría a mi nombre y al enviársela al cliente junto con los archivos de su proyecto sería «piratear» la fuente por compartirla?¿tendría que decirle al cliente que se la descargase él personalmente?
    Y en el caso de que la descargue yo pero la pague el cliente ¿puedes quedarte tú con ella?
    Muchas gracias.

    Un saludo

    1. La licencia permite instalar la fuente en un número determinado de ordenadores (bueno, dispositivos), unos vendedores permiten uno solo, otros te dan 5… depende.
      Si la fuente viene con 5, por ejemplo, puedes instalarla en tus 2 ordenadores y el cliente en otros 3.

  139. Hola, tengo una consulta, ocurre que encontré en Dafont.com una letra llamada LITTLE DAYS, y es justo la que necesito para el proyecto que estoy creando (con fines comerciales) pero dice que es gratuita, no dice ni para uso personal, ni comercial, fui a la página del autor, pero tampoco dice nada, de hecho se puede descargar de forma directa ahí en su página la fuente.
    Traté de comunicarme con el autor, pero no pude…
    En estos casos que se puede hacer? Se podrá utilizar para fines comerciales?

    Gracias, me

  140. Hola Daniel, tengo elaborado mi logo para uso comercial con la fuente de letra BAU BAU, pero tengo un problema no consigo como comprar una licencia de esta fuente, el autor tiene una página WEB( http://www.koenhachmang.com) pero no contestan los correos electrónicos y no se que hacer si me pueden ayudar como puedo obtener esta licencia

  141. ¡Hola! Si quiero publicar un libro, o sea con fin comercial, y uso una fuente con licencia Open Font License (OFL) que descargué de FontSquirrel, ¿tengo que pagar algo, pedir un permiso o citar la fuente? y en caso de tener que citarla, ¿cuál es la forma de hacerlo? Muchas gracias.

    1. La inmensa mayoría de tipografías bajo licencia OFL no cobran ni requieren permiso. Solamente, y por pura cortesía, te piden que les cites.
      ¿Dónde? si es un libro, lo mejor es el colofón.
      PD: no te cuesta nada, lee la licencia y asegúrate de lo que te estoy diciendo.

  142. Hola Daniel, tengo una duda. Si realizo proyectos de diseño gráfico personales, para experimentar y ampliar portfolio, pero no comerciales, ¿puedo publicarlos en mi perfil público de Instagram sin problemas utilizando cualquier tipo de tipografía en ellos, o también sería necesario tener todas las licencias?

    Muchas gracias.

    1. Susana, debes tener licencia para cada fuente que instales en tu ordenador.
      La licencia puede ser comercial (te toca pagar), de uso personal (suelen ser gratis, sólo para proyectos no comerciales), o abierta (gratis, para cualquier tipo de proyecto).

      1. Lo siento, creo que me he explicado mal. Me refería a si necesitaría la licencia comercial para publicar abiertamente en Instagram proyectos que no sean comerciales. Es decir, si el mero hecho de publicar en Instagram se consideraría comercial.

        Gracias

          1. Las licencias para uso personal son muy tramposas, no me gustan nada, los que publican con ellas van buscando por ahí a los que las usan para pedirles que paguen la comercial, o les denuncian. Conozco casos, lectores del blog me avisaron.

  143. Blanca Rdguez

    Hola Daniel, como estas? a ver si me puedes ayudar, ya estoy con abogados.

    Compre una plantilla de WordPress en Envato, para hacer mi propia web. He recibido varios correos de una casa tipográfica que me reclama el uso ilegal de tipografias ( que no está en mi ordenador instalada ) ósea que debía de venir en el Theme de wordpress.

    ¿Se te ha presentado un caso asi? aun no sabemos que hacer.

  144. Buenas.

    Tengo dos preguntas: ¿puedo usar citaciones de fuentes como YouTube, PDF, libros, usando las citaciones correspondientes sin tener que pedir permiso para usar esas citaciones?

    Puedo usar una imagen CC para ilustrar un argumento sin tener que pedir permiso. Es para un libro que se publicará en Amazon

  145. Hola Daniel! Estoy haciendo varios diseños de tarjetas de cumpleaños para un cliente a través de Fiverr. Lo más recomendable sería utilizar tipografías de Google Fonts con licencias GNU, OFL y Apache? Con cualquiera de ellas no debería tener inconvenientes? ya que no sólo yo se las estoy vendiendo a mi cliente, sino que también él luego las venderá a otro mercado.

    Muchas gracias por tu ayuda!

  146. Hola y gracias de antemano por ayudarnos ha todos.
    Te comento mi duda en un momento, Tengo un logo creado para mi canal de YouTube con una letra de una tipografía con licencia, en este caso aria falta comprar la licencia de uso, es que me he estado informando recientemente de este tema ya que me entere por casualidad de las licencias de las tipografías y por distintos posts exponen distintos casos sobe logos pero no me ha quedado bastante claro.

  147. Hola DANIEL,

    Te comento que soy diseñadora gráfica y tengo la licencia ADOBE CREATIVE que pago anualmente, hice un logo para una empresa y utilice 2 fuentes NEXA RUST SANS BLACK y KIONA he creado la pagina web y recibo un correo de la empresa solicitando la compra de las fuentes, que ya lo he hecho, es posible comprar permamentemente una fuente? por que me piden renovación anual de las tipografías.

  148. Hola,
    Gracias por tu blog tan pedagógico, y la ayuda con este tema tan complejo para los neófitos como yo.
    Mi duda es a la hora de comprar una fuente que va a ser utilizada para un cuento impreso, ¿debe ser la opción Desktop o Digital Ad/Email?, estaba mirando que para la opción Digital Ad/Email es hasta para 1 millón de impresiones si no lo he entendido mal.
    Y si este cuento se pasa a digital ePub, ¿qué tipo de licencia necesitaría?

  149. ¡Hola!
    Llego 10 años tarde pero guardaré la esperanza de que me respondas jajaja. Si una fuente es de uso libre (comercial y todo), ¿la puedo modificar? Como por ejemplo hacerla más ancha y bajita en Illustrator, porque queda mejor con mi logo/marca/lo que sea.
    Un saludo,
    Gracias 🙂

Responder a Markus Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *